語系學·古音小鏡

提示：近來機器人較多、網站若有停頓、請隔10分鐘後再試

序	義項	素詞（原記錄）	詞（規範化後）	音節分析
爾瑪語北·石碉樓四川阿垻州黑水石碉樓鄉丁寨村
1	舉手	ja pa a thu	ja pa a thu	ja pa a ~~thu~~
2	吃晚飯	ja sthə	ja s·thə	ja s·~~thə~~
3	鴉片煙	ja phian	ja phian	ja ~~phian~~
4	岩石	ja a go	ja a go	ja a go
5	懸崖	ja ɕe jəu	ja ɕe jəu	ja ɕe ~~jəu~~
6	手	ja pa	ja pa	ja pa
7	拍手	ja pa tshua ti	ja pa tshua ti	ja pa ~~tshua~~ ti
8	握	ja pa gi ke	ja pa gi ke	ja pa gi ke
9	梅毒	ja me tɕhu	ja me tɕhu	ja me ~~tɕhu~~
10	汗毛	ja pa χu pa	ja pa χu pa	ja pa χu pa
11	瀑布	ja a tə tsu lu	ja a tə tsu lu	ja a tə ~~tsu~~ lu
12	熊掌	ti ja ba	ti ja ba	ti ja ba
13	爪	ʁui ja go	ʁui ja go	~~ʁui~~ ja go
14	牙膏	ja kau	ja kau	ja ~~kau~~
15	豬蹄	pie ja go	pie ja go	~~pie~~ ja go
16	磨坊	dʑy ja	dʑy ja	~~dʑy~~ ja
17	籠手	ja pa tə ʁlæ	ja pa tə ʁ·læ	ja pa tə ʁ·læ
18	鴨腳蹼	ja dʑe go	ja dʑe go	ja ~~dʑe~~ go
19	血管	sa kə wi ja	sa kə wi ja	sa kə wi ja
20	豆芽	təu ja	təu ja	~~təu~~ ja
21	鴨	ja sə	ja sə	ja sə
漢義切字分析：手⁴ 鴨² 舉¹ 掌¹ 爪¹ 牙¹ 膏¹ 豬¹ 蹄¹ 坊¹ 磨¹ 籠¹ 腳¹ 蹼¹ 血¹ 管¹ 豆¹ 熊¹ 瀑¹ 布¹ 岩¹ 吃¹ 晚¹ 飯¹ 鴉¹ 片¹ 煙¹ 石¹ 毛¹ 懸¹ 崖¹ 拍¹ 握¹ 梅¹ 毒¹ 汗¹ 芽¹