蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.77MB 0.036s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語北·石碉樓 四川阿垻州黑水石碉樓鄉丁寨村 | ||||
| 1 | 一世 | æ ɕi | æ ɕi | |
| 2 | 三四個 | ɕi ʂua kʐə sə | ɕi ʂua kʐə sə | |
| 3 | 三月 | χɕi ɬə | χ·ɕi ɬə | χ· |
| 4 | 初三 | χɕi tiu | χ·ɕi tiu | χ· |
| 5 | 可惜 | kho ɕi | kho ɕi | |
| 6 | 味道 | a rə tʂə ɕi da ȵia | a rə tʂə ɕi da ȵia | |
| 7 | 坐月子 | tɕi ɕi mie a dʐuæ | tɕi ɕi mie a dʐuæ | |
| 8 | 罈 | ɕi ʁe kap | ɕi ʁe kap | |
| 9 | 姊妹 | ʂa ɕi ʂa wəɻ | ʂa ɕi ʂa wəɻ | |
| 10 | 左右 | wəɻ ku ɕi na ɕe | wəɻ ku ɕi na ɕe | |
| 11 | 席 | ɕi sə | ɕi sə | |
| 12 | 弓 | ɕi zə | ɕi zə | |
| 13 | 弓箭 | ɕi zə ʁlə | ɕi zə ʁ·lə | |
| 14 | 戲 | ɕi | ɕi | |
| 15 | 挑選 | ɕi tæ | ɕi tæ | |
| 16 | 數（動詞） | ɕi ɕi | ɕi ɕi | |
| 17 | 板油 | ɕi la | ɕi la | |
| 18 | 毒箭 | ɕi zə due | ɕi zə due | |
| 19 | 糯米酒 | qhə ɕi | qhə ɕi | |
| 20 | 洗衣機 | ɕi ji tɕi | ɕi ji tɕi | |
| 21 | 洗衣粉 | ɕi ji fən | ɕi ji fən | |
| 22 | 演戲 | ɕi tshuæ | ɕi tshuæ | |
| 23 | 火夾 | ɕi ʂti | ɕi ʂ·ti | |
| 24 | 火鐮 | ɕi sti | ɕi s·ti | |
| 25 | 熱（水） | ɕi nty | ɕi n·ty | |
| 26 | 白酒 | ɕi | ɕi | |
| 27 | 粥 | qhə ɕi fan | qhə ɕi fan | |
| 28 | 算 | ɕi ɕi | ɕi ɕi | |
| 29 | 箭繩 | ɕi zə a ji ʂuɻ | ɕi zə a ji ʂuɻ | |
| 30 | 紫色 | ɕi pu khər | ɕi pu khər | |
| 31 | 紅色 | ɕi pu | ɕi pu | |
| 32 | 紅土 | χlə ɕi pu | χ·lə ɕi pu | χ· |
| 33 | 紅椒 | xai tɕu ɕi pu | xai tɕu ɕi pu | |
| 34 | 紅米 | qhə ɕi pu | qhə ɕi pu | |
| 35 | 紅菌 | mu ji ɕi pu | mu ji ɕi pu | |
| 36 | 胡蘿蔔 | lo pu ɕi pu | lo pu ɕi pu | |
| 37 | 膝蓋 | ʁə mu kə ɕi | ʁə mu kə ɕi | |
| 38 | 草鞋 | tʂu ma ɕi ʐui | tʂu ma ɕi ʐui | |
| 39 | 蕩鞦韆 | χuæ χuæ ɕi | χuæ χuæ ɕi | |
| 40 | 蛇膽酒 | bəɻ ʂi χtʂi ɕi | bəɻ ʂi χ·tʂi ɕi | |
| 41 | 螃蟹 | phaŋ ɕi | phaŋ ɕi | |
| 42 | 西醫 | ɕi ji | ɕi ji | |
| 43 | 西瓜 | ɕi kua | ɕi kua | |
| 44 | 赤膊 | ʂtə ɕi | ʂ·tə ɕi | ʂ· |
| 45 | 軟飯 | tʂu tə rə wəɻ qhə ɕi ti | tʂu tə rə wəɻ qhə ɕi ti | |
| 46 | 酒 | ɕi | ɕi | |
| 47 | 酒杯 | ɕi te pei tsə | ɕi te pei tsə | |
| 48 | 酒醒 | ɕi χke e ɕe | ɕi χ·ke e ɕe | |
| 49 | 釀酒 | ɕi ʂko | ɕi ʂ·ko | |
| 50 | 醉 | ɕi rə tər ti | ɕi rə tər ti | |
| 51 | 鐵絲 | ɕi dʐə | ɕi dʐə | |
| 52 | 鐵鍋 | ɕi mo ʂa ko | ɕi mo ʂa ko | |
| 53 | 鍋墊圈 | ʂa ko gu ɕi lə | ʂa ko gu ɕi lə | |
| 54 | 鋸子 | ɕi qaɻ | ɕi qaɻ | |
| 55 | 聞 | ɕi tæ | ɕi tæ | |
| 56 | 背靠 | χɕi kæ | χ·ɕi kæ | χ· |
| 57 | 靠背 | χɕi kæ sə | χ·ɕi kæ sə | χ· |
| 58 | 項鏈 | ɕi rəp | ɕi rəp | |
| 59 | 馬棚 | y tɕy ɕi phoŋ phoŋ | y tɕy ɕi phoŋ phoŋ | |
| 60 | 雞窩 | vu tɕy ɕi wo wo | vu tɕy ɕi wo wo | |
| 漢義切字分析：酒7 紅5 三3 箭3 洗2 米2 衣2 火2 西2 戲2 弓2 鐵2 鍋2 色2 月2 子2 背2 靠2 蛇1 蓋1 草1 赤1 瓜1 醫1 蟹1 鞋1 韆1 蕩1 鞦1 螃1 膽1 杯1 膊1 鋸1 雞1 棚1 馬1 鏈1 項1 聞1 圈1 軟1 墊1 絲1 醉1 釀1 醒1 蔔1 飯1 膝1 一1 蘿1 罈1 選1 挑1 席1 右1 左1 妹1 姊1 坐1 板1 道1 味1 惜1 可1 初1 個1 四1 數1 油1 胡1 粥1 菌1 椒1 土1 世1 紫1 繩1 算1 白1 毒1 熱1 鐮1 夾1 演1 粉1 機1 糯1 窩1 | ||||