蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 12.15MB 0.043s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語北·石碉樓 四川阿垻州黑水石碉樓鄉丁寨村 | ||||
| 1 | 一百零五 | ʁa khi ȵi ʁua | ʁa khi ȵi ʁua | |
| 2 | 下午 | dʐæ khuæ ȵi | dʐæ khuæ ȵi | |
| 3 | 為何 | ȵi ŋe wi ʐə | ȵi ŋe wi ʐə | |
| 4 | 何物 | ȵi ŋe məɻ | ȵi ŋe məɻ | |
| 5 | 何（字） | ȵi ŋe | ȵi ŋe | |
| 6 | 何時 | thi ʂȵi | thi ʂ·ȵi | |
| 7 | 仰睡 | χa wa ȵi nə | χa wa ȵi nə | |
| 8 | 側睡 | te pie ȵi də | te pie ȵi də | |
| 9 | 倒立 | ʂtaɻ ȵi ʂat | ʂ·taɻ ȵi ʂat | ʂ· |
| 10 | 偷偷地 | mæ ʂkæ ȵi | mæ ʂ·kæ ȵi | |
| 11 | 曆書 | ʐə ȵi | ʐə ȵi | |
| 12 | 哪個 | ȵi ŋæ | ȵi ŋæ | |
| 13 | 外傷 | khuæ ȵi rki | khuæ ȵi r·ki | |
| 14 | 外間 | khue ȵi ze sa | khue ȵi ze sa | |
| 15 | 外面 | khuai ȵi | khuai ȵi | |
| 16 | 婆家 | tʂa mu ȵi tɕi | tʂa mu ȵi tɕi | |
| 17 | 山羊 | tshæ ȵi | tshæ ȵi | |
| 18 | 做何 | ȵi ŋe bu læ | ȵi ŋe bu læ | |
| 19 | 如何 | ȵi ŋe wi ʐə | ȵi ŋe wi ʐə | |
| 20 | 哪樣 | ȵi ŋe ȵi | ȵi ŋe ȵi | |
| 21 | 打吊針 | tʂən to wəɻ ȵi | tʂən to wəɻ ȵi | |
| 22 | 托住 | ȵi la a tɕhaɻ | ȵi la a tɕhaɻ | |
| 23 | 挽 | ȵi χuæ | ȵi χuæ | |
| 24 | 斜眼 | da kua ȵi tsæ | da kua ȵi tsæ | |
| 25 | 泥石流 | ȵi ʂə liu | ȵi ʂə liu | |
| 26 | 淤血 | sa ȵi ʂə | sa ȵi ʂə | |
| 27 | 濕 | ȵi ȵi | ȵi ȵi | |
| 28 | 煤渣 | a ȵi dʑy | a ȵi dʑy | |
| 29 | 祖宗 | khui da vu ȵi a ba | khui da vu ȵi a ba | |
| 30 | 綁腿 | pu ȵi | pu ȵi | |
| 31 | 腿肚 | ȵi ʂpa rə | ȵi ʂ·pa rə | |
| 32 | 自己 | qa ȵi | qa ȵi | |
| 33 | 象牙 | ɕaŋ ȵi tsə | ɕaŋ ȵi tsə | |
| 34 | 象鼻 | ɕaŋ ȵi ʂtəχ | ɕaŋ ȵi ʂ·təχ | |
| 35 | 這麼（貴） | ȵi ŋe wi ʐə | ȵi ŋe wi ʐə | |
| 36 | 這樣 | ȵi ŋe | ȵi ŋe | |
| 37 | 那樣 | ȵi ŋe wi ʐə | ȵi ŋe wi ʐə | |
| 38 | 鍋煙灰 | ʁa a ȵi | ʁa a ȵi | |
| 漢義切字分析：何6 樣3 外3 哪2 腿2 偷2 睡2 象2 這2 石1 流1 泥1 淤1 血1 濕1 眼1 斜1 煤1 渣1 一1 綁1 祖1 宗1 住1 肚1 自1 己1 牙1 鼻1 麼1 那1 鍋1 煙1 挽1 打1 托1 曆1 零1 五1 下1 午1 為1 物1 時1 仰1 側1 倒1 立1 地1 書1 針1 個1 傷1 間1 面1 婆1 家1 山1 羊1 做1 如1 百1 吊1 灰1 | ||||