序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·石碉樓 四川阿垻州黑水石碉樓鄉丁寨村 | ||||
1 | 為何 | ȵi ŋe wi ʐə | ȵi ŋe wi ʐə | |
2 | 何物 | ȵi ŋe məɻ | ȵi ŋe məɻ | |
3 | 何(字) | ȵi ŋe | ȵi ŋe | |
4 | 做何 | ȵi ŋe bu læ | ȵi ŋe bu læ | |
5 | 如何 | ȵi ŋe wi ʐə | ȵi ŋe wi ʐə | |
6 | 哪樣 | ȵi ŋe ȵi | ȵi ŋe ȵi | |
7 | 接生婆 | ʁa wu ʐe ŋe ji blem | ʁa wu ʐe ŋe ji blem | |
8 | 洞口 | tun ŋe khəu | tun ŋe khəu | |
9 | 渡口 | tʂhua ŋe khəu khəu | tʂhua ŋe khəu khəu | |
10 | 這麼(貴) | ȵi ŋe wi ʐə | ȵi ŋe wi ʐə | |
11 | 這樣 | ȵi ŋe | ȵi ŋe | |
12 | 那樣 | ȵi ŋe wi ʐə | ȵi ŋe wi ʐə | |
漢義切字分析:何5 樣3 口2 這2 為1 物1 做1 如1 哪1 接1 生1 婆1 洞1 渡1 麼1 那1 |