序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語西·石里 四川阿垻州壤塘縣石里鄉二戈武村 | ||||
1 | 傳染 | sthi ŋo | s·thi ŋo | s· |
2 | 出血 | si nə thi | si nə thi | |
3 | 印章 | thi | thi | |
4 | 吐須 | ɬtɕiv ɬtɕhiv nə thi | ɬ·tɕiv ɬ·tɕhiv nə thi | ɬ· |
5 | 抽穗 | sɳəu rə thi | s·ɳəu rə thi | s· |
6 | 日出 | ʁbi tə thi | ʁ·bi tə thi | ʁ· |
7 | 濃 | tɕua rə ʁə thi | tɕua rə ʁə thi | |
8 | 起泡 | tɕhie vər ʁə thi | tɕhie vər ʁə thi | |
漢義切字分析:出2 傳1 染1 血1 印1 章1 吐1 須1 抽1 穗1 日1 濃1 起1 泡1 |