序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語西·石里 四川阿垻州壤塘縣石里鄉二戈武村 | ||||
1 | 公馬 | ʂtɐ phu | ʂ·tɐ phu | ʂ· |
2 | 公驢 | pu və phu | pu və phu | |
3 | 冷杉 | lje phu | l·je phu | l· |
4 | 屁股 | phu | phu | |
5 | 開荒 | phu thai | phu thai | |
6 | 樹梢 | lje phu wu | l·je phu wu | l· |
7 | 樹根 | lje phu ʂtsɐ | l·je phu ʂ·tsɐ | l· |
8 | 稠 | spu sphu | s·pu s·phu | s· |
9 | 荒 | phu | phu | |
10 | 葡萄 | phu thau | phu thau | |
漢義切字分析:公2 荒2 樹2 馬1 驢1 冷1 杉1 屁1 股1 開1 梢1 根1 稠1 葡1 萄1 |