義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
木雅語·康定
四川甘孜州康定市朋布西鄉江德村
1公驢ʁʌ̱33pʌ̱55ʁɔ̱53ʁʌ̱33pʌ̱55ʁɔ̱53 ʁʌ̱33 pʌ̱55 ʁɔ̱53
2剖魚ʁʌ̱55ɦɛ̱33lʌ̱33ʁʌ̱55ɦɛ̱33lʌ̱33 ʁʌ̱55 ɦɛ̱33 lʌ̱33
3甲狀腺頭頸腫大ʁʌ̱55tsæ̱55ŋe33ʁʌ̱55tsæ̱55ŋe33 ʁʌ̱55 tsæ̱55 ŋe33
4大門ʁʌ̱33 ki55kʌ53ʁʌ̱33ki55kʌ53 ʁʌ̱33 ki55 53
5ʁʌ̱55mi55 nʌ55ndʑə53ʁʌ̱55mi55nʌ55n·dʑə53 ʁʌ̱55 mi55 55 dʑə53
6寨門tɕa̱33ʐi55ʁʌ̱33tɕa̱33ʐi55ʁʌ̱33 tɕa̱33 ʐi55 ʁʌ̱33
7帶魚ʁʌ̱53ʁʌ̱53 ʁʌ̱53
8næ̱33ʁʌ̱55ʐœ̱53næ̱33ʁʌ̱55ʐœ̱53 næ̱33 ʁʌ̱55 ʐœ̱53
9母驢ʁʌ̱33pʌ̱55mʌ53ʁʌ̱33pʌ̱55mʌ53 ʁʌ̱33 pʌ̱55 53
10泥鰍ma̱55ʁʌ̱33ma̱55ʁʌ̱33 ma̱55 ʁʌ̱33
11漁夫ʁʌ̱55 sʌ55mi33ʁʌ̱55sʌ55mi33 ʁʌ̱55 55 mi33
12ʁʌ̱33tɔ̱53ʁʌ̱33tɔ̱53 ʁʌ̱33 tɔ̱53
13頭頸ʁʌ̱55tsæ̱53ʁʌ̱55tsæ̱53 ʁʌ̱55 tsæ̱53
14腥味ʁʌ̱55tə33ne33ʁʌ̱55tə33ne33 ʁʌ̱55 33 ne33
15苦蕎tsæ̱55ʁʌ̱53tsæ̱55ʁʌ̱53 tsæ̱55 ʁʌ̱53
16蕎殼tsæ̱55ʁʌ̱55 ʐə55mbʌ53tsæ̱55ʁʌ̱55ʐə55m·bʌ53 tsæ̱55 ʁʌ̱55 ʐə55 53
17蕎花tsæ̱55ʁʌ̱55 me55tɔ̱53tsæ̱55ʁʌ̱55me55tɔ̱53 tsæ̱55 ʁʌ̱55 me55 tɔ̱53
18蕎麥tsæ̱55ʁʌ̱53tsæ̱55ʁʌ̱53 tsæ̱55 ʁʌ̱53
19ʁʌ̱55tsɔ̱53ʁʌ̱55tsɔ̱53 ʁʌ̱55 tsɔ̱53
20釣魚ʁʌ̱55 tʌ̱33tœ̱33ʁʌ̱55tʌ̱33tœ̱33 ʁʌ̱55 tʌ̱33 tœ̱33
21ʁʌ̱53ʁʌ̱53 ʁʌ̱53
22門上ʁʌ̱33pu53ʁʌ̱33pu53 ʁʌ̱33 pu53
23門口ʁʌ̱33khu53ʁʌ̱33khu53 ʁʌ̱33 khu53
24門板ʁʌ̱33tɔ̱55vɛ33ʁʌ̱33tɔ̱55vɛ33 ʁʌ̱33 tɔ̱55 33
25門檻ʁʌ̱55 kə55lə55mbi53ʁʌ̱55kə55lə55m·bi53 ʁʌ̱55 55 55 bi53
26ʁʌ̱53ʁʌ̱53 ʁʌ̱53
27魚骨ʁʌ̱55sʌ33vʌ33ʁʌ̱55sʌ33vʌ33 ʁʌ̱55 33 33
28魚卵ʁʌ̱55 va̱33va̱53ʁʌ̱55va̱33va̱53 ʁʌ̱55 va̱33 va̱53
29魚苗ʁʌ̱55tɕə33ʁʌ̱55tɕə33 ʁʌ̱55 tɕə33
30ʁʌ̱55ni33tɕhə33ʁʌ̱55ni33tɕhə33 ʁʌ̱55 ni33 tɕhə33
31魚鰭ʁʌ̱55ɦu33phɛ33ʁʌ̱55ɦu33phɛ33 ʁʌ̱55 ɦu33 phɛ33
32魚鰾ʁʌ̱55pə33si33ʁʌ̱55pə33si33 ʁʌ̱55 33 si33
33鱸魚ʁʌ̱53ʁʌ̱53 ʁʌ̱53
34鯉魚ʁʌ̱53ʁʌ̱53 ʁʌ̱53
35鯽魚ʁʌ̱53ʁʌ̱53 ʁʌ̱53
36鱅魚ʁʌ̱53ʁʌ̱53 ʁʌ̱53
漢義切字分析:魚1374222211111111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.94MB 0.028s | 材料如有冒犯通知即刪