蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.77MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 卻域語 四川甘孜州雅江縣普巴戎鄉應龍村 | ||||
| 1 | 親家 | tshe31ʐu55uɑ31 | tshe31ʐu55uɑ31 | |
| 2 | 刀架 | tshe31ndo55tɕi31sɑ31 | tshe31n·do55tɕi31sɑ31 | |
| 3 | 切 | tshe31rqhə53 | tshe31r·qhə53 | |
| 4 | 初一 | tshe55χtʃɿ55 | tshe55χ·tʃɿ55 | |
| 5 | 初七 | tshe55pa55bdi53 | tshe55pa55b·di53 | |
| 6 | 初三 | tshe55pa55χso53 | tshe55pa55χ·so53 | |
| 7 | 初九 | tshe55pa55gu53 | tshe55pa55gu53 | |
| 8 | 初二 | tshe55pa55rȵi53 | tshe55pa55r·ȵi53 | |
| 9 | 初五 | tshe55pa55rŋa53 | tshe55pa55r·ŋa53 | |
| 10 | 初八 | tshe55pa55bdʑɑ53 | tshe55pa55b·dʑɑ53 | |
| 11 | 初六 | tshe55pa55tʂu35 | tshe55pa55tʂu35 | |
| 12 | 初十 | tshe55pa55ptʃɿ53 | tshe55pa55p·tʃɿ53 | |
| 13 | 初四 | tshe55pa55vʒɿ35 | tshe55pa55v·ʒɿ35 | |
| 14 | 發燒 | tshe55tiu55ru53 | tshe55tiu55ru53 | |
| 15 | 罈 | tshe55zi35 | tshe55zi35 | |
| 16 | 大年初一 | lə31sə53tshe31χtʃi53 | lə31sə53tshe31χ·tʃi53 | |
| 17 | 大白菜 | pi31tshe53 | pi31tshe53 | |
| 18 | 夾菜 | tshe31ə31nthu31 | tshe31ə31n·thu31 | |
| 19 | 乾菜 | tshe31ru55ru31 | tshe31ru55ru31 | |
| 20 | 攪拌 | tshe55ʃtʃu53 | tshe55ʃ·tʃu53 | |
| 21 | 摘菜 | tshe31qhɑ53 | tshe31qhɑ53 | |
| 22 | 染 | tshe55re53 | tshe55re53 | |
| 23 | 炒菜 | tshe31vza53 | tshe31v·za53 | |
| 24 | 玉米鬚 | tshe55pu531 | tshe55pu53 | |
| 25 | 皮襖 | tshe55rɿ53 | tshe55rɿ53 | |
| 26 | 種菜 | tshe35qɑ35 | tshe35qɑ35 | |
| 27 | 空心菜 | khoŋ55ɕi5tshe31 | khoŋ55ɕi-tshe31 | |
| 28 | 籽 | tshe31rlɯ53 | tshe31r·lɯ53 | |
| 29 | 芹菜 | tɕhin35tshe53 | tɕhin35tshe53 | |
| 30 | 菜刀 | tshe355ndo53 | tshe35n·do53 | |
| 31 | 菜湯 | tshe31vri53 | tshe31v·ri53 | |
| 32 | 菜花 | xuɑ55tshe31 | xuɑ55tshe31 | |
| 33 | 炒菜鍋 | tshe31ɬo55ji31 | tshe31ɬo55ji31 | |
| 34 | 菠菜 | po55tshe31 | po55tshe31 | |
| 35 | 補藥 | ze55tshe31smi53 | ze55tshe31s·mi53 | |
| 36 | 訂婚 | ʃɑ31tshe53 | ʃɑ31tshe53 | |
| 37 | 試驗田 | tshe55χtɑ55li31 | tshe55χ·tɑ55li31 | |
| 38 | 豆芽 | χɑŋ31thə55tshe31 | χɑŋ31thə55tshe31 | |
| 39 | 起碼 | mɑ53tʃhu55tshe53 | mɑ53tʃhu55tshe53 | |
| 40 | 鍋鏟 | tshe31ɕye53 | tshe31ɕye53 | |
| 41 | 門口 | ʁɑ35ntshe35 | ʁɑ35n·tshe35 | |
| 42 | 韭菜 | tɕu51tshe31 | tɕu53tshe31 | |
| 漢義切字分析：菜14 初11 炒2 刀2 一2 鍋2 大2 補1 種1 空1 心1 籽1 芹1 湯1 花1 菠1 婚1 藥1 訂1 皮1 試1 驗1 田1 豆1 芽1 起1 碼1 鏟1 門1 口1 襖1 親1 鬚1 發1 架1 切1 七1 三1 九1 二1 五1 八1 六1 十1 四1 燒1 米1 罈1 年1 白1 夾1 乾1 攪1 拌1 摘1 染1 家1 玉1 韭1 | ||||