序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語南·綿虒 四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村 | ||||
1 | 元旦 | yan31tan213 | yan31tan213 | |
2 | 雹 | ɕye31tan213tsə31 | ɕye31tan213tsə31 | |
3 | 單眼皮 | tan55ian53phi31 | tan55ian53phi31 | |
4 | 鹹蛋 | ian31tan213 | ian31tan213 | |
5 | 膽大 | tan31tsə31bʐa31 | tan31tsə31bʐa31 | |
6 | 開藥方 | ye31tan55tsə31ɕa31 | ye31tan55tsə31ɕa31 | |
7 | 扁擔 | pian31tan55 | pian31tan55 | |
8 | 擔心 | tan31ɕi31 | tan31ɕi31 | |
9 | 皮蛋 | phi31tan213 | phi31tan213 | |
10 | 熊膽 | ɕoŋ31tan53 | ɕoŋ31tan53 | |
11 | 膽小 | tan31ɕo31 | tan31ɕo31 | |
12 | 蛇膽酒 | ʂe31tan31tɕu53 | ʂe31tan31tɕu53 | |
13 | 蛋清 | tan31tɕhin55 | tan31tɕhin55 | |
14 | 蛋黃 | xuan31tan213 | xuan31tan213 | |
漢義切字分析:蛋4 膽4 皮2 擔2 元1 旦1 雹1 單1 眼1 鹹1 大1 開1 藥1 方1 扁1 心1 熊1 小1 蛇1 酒1 清1 黃1 |