序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語南·綿虒 四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村 | ||||
1 | 單眼皮 | tan55ian53phi31 | tan55ian53phi31 | |
2 | 雙眼皮 | suaŋ55ian53phi31 | suaŋ55ian53phi31 | |
3 | 響屁 | ɕaŋ53phi213 | ɕaŋ53phi213 | |
4 | 客人 | te31phi31 | te31phi31 | |
5 | 平地 | phi31ti213 | phi31ti213 | |
6 | 慢 | phi31tha55 | phi31tha55 | |
7 | 打彈弓 | phi31poŋ31tsə31tʂha31 | phi31poŋ31tsə31tʂha31 | |
8 | 磨蹭拖拉 | phi31tʂa31 | phi31tʂa31 | |
9 | 皮蛋 | phi31tan213 | phi31tan213 | |
10 | 枇杷 | phi31pa31 | phi31pa31 | |
11 | 桂皮 | kui213phi31 | kui213phi31 | |
12 | 球 | phi31tɕhiu31 | phi31tɕhiu31 | |
13 | 皮鞋 | phi31xai31 | phi31xai31 | |
14 | 粉皮 | fən53phi31 | fən53phi31 | |
15 | 請客 | te31phi31ʁau213 | te31phi31ʁau213 | |
16 | 謝謝 | te31phi31 | te31phi31 | |
17 | 責怪 | mo31phi55 | mo31phi55 | |
18 | 悶屁 | mən213phi213 | mən213phi213 | |
19 | 陰道 | phi31phi55 | phi31phi55 | |
20 | 霉爛 | te31phi31qa31ȵia31a31tʂui31qa51 | te31phi31qa31ȵia31a31tʂui31qa51 | |
21 | 麵片 | mian213phi31tsə31 | mian213phi31tsə31 | |
漢義切字分析:皮6 眼2 屁2 客2 謝2 單1 雙1 響1 人1 平1 地1 慢1 打1 彈1 弓1 磨1 蹭1 拖1 拉1 蛋1 枇1 杷1 桂1 球1 鞋1 粉1 請1 責1 怪1 悶1 陰1 道1 霉1 爛1 麵1 片1 |