義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
爾瑪語北·麻窩*
四川阿垻州黑水縣麻窩鄉牙窩村
1…以後stækæs·tækæ
2後(走)stækæs·tækæ
3後來stækæs·tækæ
4後面stækæs·tækæ
5在…後tsæ:kstækætsæ:k-s·tækæ tsæ:k
6bətæbətæ
7拍馬屁stækæwæs·tækæwæ
8挑選sitæsitæ si
9摘菜kutʂasetækutʂasetæ ku tʂa se
10數(動詞)sitæsitæ si
11stæs·tæ
12槌子tækhætʂtækhætʂ khætʂ
13火葬phonbətʂʅstæphonbətʂʅ-s·tæ phon tʂʅ
14燎毛məȵitæməȵitæ ȵi
15tshɿptætshɿptæ tshɿp
16碓杵tsɿstæʁluztsɿ-s·tæ-ʁ·luz tsɿ ʁ·luz
17ȵetæȵetæ ȵe
18stækæs·tækæ
19銼刀tækhætʂtækhætʂ khætʂ
20門檻dutæzædutæzæ du
21門閂ʑdʑæntækæʑ·dʑæntækæ ʑ·dʑæn
22鞭打zitæzitæ zi
23風箱phætæphætæ phæ
漢義切字分析:後522111111111111111111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪