蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.77MB 0.015s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·雁門 四川阿垻州汶川縣雁門鄉羅蔔寨村 | ||||
| 1 | 上面 | qə31ti55ɕɑ55 | qə31ti55ɕɑ55 | |
| 2 | 人醜 | qə31ŋu55mɑ31die55su51 | qə31ŋu55mɑ31die55su51 | |
| 3 | 亂 | tə31qə55tsɑ55 | tə31qə55tsɑ55 | |
| 4 | 人中 | qə31ti31dye31ʐɑ31piɑ55 | qə31ti31dye31ʐɑ31piɑ55 | |
| 5 | 低頭 | qə31ʁu55 | qə31ʁu55 | |
| 6 | 做鬼臉 | mi31ɕi55qə31tʂhə55 | mi31ɕi55qə31tʂhə55 | |
| 7 | 傻人 | sə31qə31mi31mɑ55qɑ55 | sə31qə31mi31mɑ55qɑ55 | |
| 8 | 公雞 | jy31qə55 | jy31qə55 | |
| 9 | 雞冠 | jy31qu55qə31ʂtɑ31piɑ55 | jy31qu55qə31ʂ·tɑ31piɑ55 | |
| 10 | 冬季 | su31qə55 | su31qə55 | |
| 11 | 剖 | qə31qɑ55 | qə31qɑ55 | |
| 12 | 勒 | mo31go55zə31qə31ti31 | mo31go55zə31qə31ti31 | |
| 13 | 反 | ʂtɑ31qə55to55 | ʂ·tɑ31qə55to55 | ʂ· |
| 14 | 髮髻 | qə31ɕy55 | qə31ɕy55 | |
| 15 | 後腦 | qə31ʂtɑ31piɑ55 | qə31ʂ·tɑ31piɑ55 | |
| 16 | 在…後 | ʂtɑ31qə55 | ʂ·tɑ31qə55 | ʂ· |
| 17 | 坐月子 | le31qə31tu31zə55mɑ55su55 | le31qə31tu31zə55mɑ55su55 | |
| 18 | 天花板 | lu31qə55 | lu31qə55 | |
| 19 | 頭 | qə31pɑ55tʂə55 | qə31pɑ55tʂə55 | |
| 20 | 頭頂 | qə31ʂto31ɕi31 | qə31ʂ·to31ɕi31 | |
| 21 | 屁股 | tshə55qə55 | tshə55qə55 | |
| 22 | 山寨 | su31qə31tshuɑ55 | su31qə31tshuɑ55 | |
| 23 | 開膛 | sə31qə31qɑ55qe55 | sə31qə31qɑ55qe55 | |
| 24 | 打 | qə31tie31 | qə31tie31 | |
| 25 | 打哈欠 | lə31ʂqə31 | lə31ʂ·qə31 | |
| 26 | 抬頭 | qə31dʑyɑ55 | qə31dʑyɑ55 | |
| 27 | 拍馬屁 | qə31du55nə31die55nɑ55 | qə31du55nə31die55nɑ55 | |
| 28 | 掐虱 | ʂtʂi55qə31ti31 | ʂ·tʂi55qə31ti31 | ʂ· |
| 29 | 推剪 | qə31ʂpi31ge55 | qə31ʂ·pi31ge55 | |
| 30 | 搖頭 | qə31phɑ55ti55 | qə31phɑ55ti55 | |
| 31 | 旁邊 | piɑn31tsə31qə55wu31su31 | piɑn31tsə31qə55wu31su31 | |
| 32 | 春季 | tɕe31qə31 | tɕe31qə31 | |
| 33 | 村（行政~） | tshuɑ55qə55 | tshuɑ55qə55 | |
| 34 | 村 | tshuɑ55qə55 | tshuɑ55qə55 | |
| 35 | 樓上 | lu31qə55 | lu31qə55 | |
| 36 | 樓下 | tɕi31tsə31qə55 | tɕi31tsə31qə55 | |
| 37 | 浮 | qə31ti31ɕɑ55tə31phiɑu31thɑ55 | qə31ti31ɕɑ55tə31phiɑu31thɑ55 | |
| 38 | 滾屎蟲 | ɕe31tsə31qə31 | ɕe31tsə31qə31 | |
| 39 | 漂亮 | qə31ŋu55die55su51 | qə31ŋu55die55su51 | |
| 40 | 瀑布 | tʂu31thi31qə31ti31sə31ɦɑ31lo35 | tʂu31thi31qə31ti31sə31ɦɑ31lo35 | |
| 41 | 火光 | mu55qə55 | mu55qə55 | |
| 42 | 火焰 | mu55qə55 | mu55qə55 | |
| 43 | 點頭 | qə31ɦɑ31ʐə55tɑ55 | qə31ɦɑ31ʐə55tɑ55 | |
| 44 | 牛角 | ɦəɻ31qə55 | ɦəɻ31qə55 | |
| 45 | 豬舌 | piɑ31tsə55qə55piɑ55 | piɑ31tsə55qə55piɑ55 | |
| 46 | 理髮 | qə31tʂhɑ31li55 | qə31tʂhɑ31li55 | |
| 47 | 理髮師 | qə55tɕhɑ31mi55 | qə55tɕhɑ31mi55 | |
| 48 | 蒸桶 | tɕe31qə31bɑ31 | tɕe31qə31bɑ31 | |
| 49 | 白髮 | qə31phʐe55 | qə31phʐe55 | |
| 50 | 眼淚 | me31lə55qə55 | me31lə55qə55 | |
| 51 | 砍（頭） | qə31ɦɑ31tshuɑ55 | qə31ɦɑ31tshuɑ55 | |
| 52 | 磕頭 | qə31ɦɑ31ʐə55tɑ55 | qə31ɦɑ31ʐə55tɑ55 | |
| 53 | 經常 | ɑ55ɕi55mɑ55qə55 | ɑ55ɕi55mɑ55qə55 | |
| 54 | 翻跟頭 | mu55ni55qə31dzu55 | mu55ni55qə31dzu55 | |
| 55 | 老師 | qə31piɑ55 | qə31piɑ55 | |
| 56 | 肛門 | tshə55qə55dʑe31dʑe31 | tshə55qə55dʑe31dʑe31 | |
| 57 | 腦髓 | qə31niɑ31 | qə31niɑ31 | |
| 58 | 舌頭 | dzə55qə55piɑ55 | dzə55qə55piɑ55 | |
| 59 | 舌尖 | dzə55qə55piɑ55tɕin31tɕi31 | dzə55qə55piɑ55tɕin31tɕi31 | |
| 60 | 蒸籠 | tɕe31qə31 | tɕe31qə31 | |
| 61 | 獸角 | ɦəɻ55qə55 | ɦəɻ55qə55 | |
| 62 | 討厭（這人） | qə31ʐə31ʁu31 | qə31ʐə31ʁu31 | |
| 63 | 進 | su31qə31dɑ31 | su31qə31dɑ31 | |
| 64 | 造謠 | ni55nə31qə31ʐdɑ31su31 | ni55nə31qə31ʐ·dɑ31su31 | |
| 65 | 門口 | dʑu31tɑ31qə55 | dʑu31tɑ31qə55 | |
| 66 | 露水 | dʐə55qə55 | dʐə55qə55 | |
| 67 | 饅頭 | ʐme55qə55pɑ55tʂə55 | ʐ·me55qə55pɑ55tʂə55 | ʐ· |
| 68 | 鼻洞 | ɕe31qə31pɑ55tun31tu31 | ɕe31qə31pɑ55tun31tu31 | |
| 69 | 鼻尖 | ɕe31qə31pɑ55tɕin31tɕi31 | ɕe31qə31pɑ55tɕin31tɕi31 | |
| 70 | 鼻毛 | ɕe31qə31pɑ55ɦu~31 | ɕe31qə31pɑ55ɦu~31 | |
| 漢義切字分析：頭10 髮4 人3 鼻3 舌3 上2 角2 蒸2 打2 師2 理2 門2 腦2 後2 尖2 季2 屁2 雞2 樓2 火2 村2 亮1 白1 桶1 漂1 布1 瀑1 牛1 光1 豬1 焰1 點1 眼1 翻1 淚1 討1 洞1 饅1 水1 露1 口1 謠1 造1 進1 厭1 獸1 砍1 籠1 髓1 肛1 老1 跟1 屎1 常1 經1 磕1 蟲1 春1 滾1 冬1 月1 坐1 …1 在1 髻1 反1 勒1 剖1 冠1 天1 公1 傻1 臉1 鬼1 做1 低1 中1 亂1 醜1 子1 花1 浮1 馬1 下1 面1 邊1 旁1 搖1 剪1 推1 虱1 掐1 拍1 板1 抬1 欠1 哈1 膛1 開1 寨1 山1 股1 頂1 毛1 | ||||