序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
普米語·蘭坪 雲南怒江州蘭坪縣河西鄉大羊村 | ||||
1 | 三月 | sɛ55wɑŋ31ɬi31 | sɛ55wɑŋ31ɬi31 | |
2 | 吵架 | sɛ55sɛ24 | sɛ55sɛ24 | |
3 | 圓木 | sɛ55ʈei24 | sɛ55ʈei24 | |
4 | 年輪 | sɛ31stie55 | sɛ31s·tie55 | |
5 | 抹布 | sɛ31nən55 | sɛ31nən55 | |
6 | 木料 | sɛ31lyu24 | sɛ31lyu24 | |
7 | 木板房 | sɛ31lyu31tʂən55 | sɛ31lyu31tʂən55 | |
8 | 殺人 | mə55sɛ55 | mə55sɛ55 | |
9 | 柴 | sɛ55ʈei24 | sɛ55ʈei24 | |
10 | 樹幹 | sɛ31ʐu24 | sɛ31ʐu24 | |
11 | 樹枝 | sɛ31ʈuɑ24 | sɛ31ʈuɑ24 | |
12 | 樹皮 | sɛ31ʐɿ24 | sɛ31ʐɿ24 | |
13 | 梨 | sɛ31liəŋ55 | sɛ31liəŋ55 | |
14 | 熟人 | man31sɛ55sɿ31 | man31sɛ55sɿ31 | |
15 | 葵花籽 | sɛ55qua31pie55 | sɛ55qua31pie55 | |
16 | 鋸屑 | sɛ31pɛ31pɛ55 | sɛ31pɛ31pɛ55 | |
17 | 麻布 | sɛ31nən55 | sɛ31nən55 | |
漢義切字分析:木3 樹3 布2 人2 三1 月1 吵1 架1 圓1 年1 輪1 抹1 料1 板1 房1 殺1 柴1 幹1 枝1 皮1 梨1 熟1 葵1 花1 籽1 鋸1 屑1 麻1 |