序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
克蔑語 語保2021 雲南西雙版納州景洪市允景洪街道曼戈龍村 | ||||
1 | 乖 | ŋaŋ53muan13 | ŋaŋ53muan13 | |
2 | 估計 | khaŋ33ŋaŋ33nuam35 | khaŋ33ŋaŋ33nuam35 | |
3 | 信(我) | ŋaŋ35muan31 | ŋaŋ35muan31 | |
4 | 僵硬 | ŋaŋ35 | ŋaŋ35 | |
5 | 冬季 | jam31ŋaŋ35 | jam31ŋaŋ35 | |
6 | 冷 | ŋaŋ35 | ŋaŋ35 | |
7 | 聽 | khaʔ33ŋaŋ35 | khaʔ33ŋaŋ35 | |
8 | 好聽 | ȵoŋ31kha33ŋaŋ35 | ȵoŋ31kha33ŋaŋ35 | |
9 | 按照 | kha33ŋaŋ35 | kha33ŋaŋ35 | |
10 | 犟 | ma33ŋaŋ53muan33 | ma33ŋaŋ53muan33 | |
11 | 相信 | ŋaŋ53muan31 | ŋaŋ53muan31 | |
12 | 著涼 | ŋaŋ35 | ŋaŋ35 | |
13 | 釘子 | a31ŋaŋ35 | a31ŋaŋ35 | |
14 | 鋼 | a31ŋaŋ35 | a31ŋaŋ35 | |
15 | 鐵 | a31ŋaŋ35 | a31ŋaŋ35 | |
16 | 鐵絲 | ɕiʔ35ŋaŋ35 | ɕiʔ35ŋaŋ35 | |
17 | 鐵匠 | iʔ35ɕaŋ35tham35ŋaŋ35 | iʔ35ɕaŋ35tham35ŋaŋ35 | |
18 | 鐵桶 | m31thoŋ31ŋaŋ35 | m31thoŋ31ŋaŋ35 | |
19 | 鐵犁 | thɤi35ŋaŋ35 | thɤi35ŋaŋ35 | |
20 | 鐵耙 | fɛk35ŋaŋ35 | fɛk35ŋaŋ35 | |
21 | 鏈 | thɕi53ŋaŋ35 | tɕhi53ŋaŋ35 | |
22 | 難聽 | ma53ȵoŋ31kha33ŋaŋ53 | ma53ȵoŋ31kha33ŋaŋ53 | |
漢義切字分析:鐵6 聽3 信2 乖1 涼1 鏈1 耙1 犁1 桶1 匠1 絲1 鋼1 子1 釘1 相1 著1 估1 犟1 照1 按1 好1 冷1 季1 冬1 硬1 僵1 計1 難1 |