提示:近來機器人較多、網站若有停頓、請隔10分鐘後再試
義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
德昂語[彎手寨] 語保2021
雲南德宏州芒市勐嘎鎮勐旺村
1上面na:i khruaina:i khruai na:i khruai
2上顎n̥ɤ:n na:i khrɤin̥ɤ:n na:i khrɤi n̥ɤ:n na:i khrɤi
3下面na:i khrumna:i khrum na:i khrum
4na:i sɯ ŋai lɛhna:i sɯ ŋai lɛh na:i ŋai lɛh
5以上(數量)na:i hɔkna:i hɔk na:i hɔk
6以下(數量)na:i lɛhna:i lɛh na:i lɛh
7前進ha:u na:i ʔaiʔha:u na:i ʔaiʔ ha:u na:i ʔaiʔ
8前面na:i ʔaiʔna:i ʔaiʔ na:i ʔaiʔ
9na:i ho mɤ:ŋna:i ho mɤ:ŋ na:i ho mɤ:ŋ
10na:i pa:i tʃa:nna:i pa:i tʃa:n na:i pa:i tʃa:n
11右面na:i aˊʔahna:i aˊʔah na:i ʔah
12後面na:i panna:i pan na:i pan
13向(上爬)na:ina:i na:i
14堂兄vai kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ma:ivai kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ma:i vai kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ma:i
15堂妹vɛ kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ma:ivɛ kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ma:i kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ma:i
16堂姐vai kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ma:ivai kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ma:i vai kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ma:i
17堂弟vɛ kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ma:ivɛ kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ma:i kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ma:i
18外孫l̥a:n na:i rɛkl̥a:n na:i rɛk l̥a:n na:i rɛk
19外祖母ʑɛ na:iʑɛ na:i ʑɛ na:i
20外祖父ʔtɛ na:iʔtɛ na:i ʔtɛ na:i
21外面na:i rɛkna:i rɛk na:i rɛk
22夫兄kun ʔa:n na:i ʑi ma:ikun ʔa:n na:i ʑi ma:i kun ʔa:n na:i ʑi ma:i
23大半ʔu kɤ tai na:i kɯnʔu kɤ tai na:i kɯn ʔu tai na:i kɯn
24女情人kɤ lak ʑi ʔpan na:i rɛkkɤ lak ʑi ʔpan na:i rɛk lak ʑi ʔpan na:i rɛk
25夫弟kun tɛʔ na:i ʑi ma:ikun tɛʔ na:i ʑi ma:i kun tɛʔ na:i ʑi ma:i
26左面na:i aˊkaʔna:i aˊkaʔ na:i kaʔ
27na:ina:i na:i
28na:ina:i na:i
29末尾na:i pan sɯ:tna:i pan sɯ:t na:i pan sɯ:t
30正面na:i rɛkna:i rɛk na:i rɛk
31男情人kɤ lak ʑi ma:i na:i rɛkkɤ lak ʑi ma:i na:i rɛk lak ʑi ma:i na:i rɛk
32背後na:i panna:i pan na:i pan
33背面na:i naɯna:i naɯ na:i naɯ
34表兄vai kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ʔpanvai kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ʔpan vai kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ʔpan
35表妹vɛ kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ʔpanvɛ kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ʔpan kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ʔpan
36表姐vai kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ʔpanvai kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ʔpan vai kɔ:n ʔpan na:i kɔ:n ʔpan
37表弟vɛ kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ʔpanvɛ kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ʔpan kɔ:n ma:i na:i kɔ:n ʔpan
38西na:i lip sɯ ŋaina:i lip sɯ ŋai na:i lip ŋai
39這邊na:i nina:i ni na:i ni
40那(最遠)na:i ʔtɔ:ina:i ʔtɔ:i na:i ʔtɔ:i
41裡面na:i naɯna:i naɯ na:i naɯ
42面前na:i ʔaiʔ ŋa:ina:i ʔaiʔ ŋa:i na:i ʔaiʔ ŋa:i
漢義切字分析:面114443333222222222221111111 西1111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.76MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪