序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[烏系] 語保2021 雲南西雙版納州景洪市大渡崗鄉大荒垻村 | ||||
1 | 半斤 | la21kə21tiŋ21təŋ55 | la21kə21tiŋ21təŋ55 | |
2 | 半路 | tiŋ21tiŋ35 | tiŋ21tiŋ35 | |
3 | 南瓜 | tiŋ35kjau55 | tiŋ35kjau55 | |
4 | 大半 | lă21kə21tiŋ21lai35phɔŋ55 | lă21kə21tiŋ21lai35phɔŋ55 | |
5 | 山腰 | tiŋ21ɕi21nɔŋ35 | tiŋ21ɕi21nɔŋ35 | |
6 | 床單 | tiŋ35l̥ɔp55 | tiŋ35l̥ɔp55 | |
7 | 打呼嚕 | tiŋ35tʒə55 | tiŋ35tʒə55 | |
8 | 河岸 | tiŋ35ləŋ55 | tiŋ35ləŋ55 | |
9 | 生意 | tiŋ35ka55 | tiŋ35ka55 | |
10 | 訂婚 | tiŋ35khek55 | tiŋ35khek55 | |
11 | 路 | ʒuŋ35tiŋ35 | ʒuŋ35tiŋ35 | |
12 | 路費 | ŋɔ35ʒəŋ35tiŋ35 | ŋɔ35ʒəŋ35tiŋ35 | |
漢義切字分析:半3 路3 呼1 婚1 訂1 意1 生1 岸1 河1 嚕1 打1 斤1 單1 床1 腰1 山1 大1 瓜1 南1 費1 |