序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[烏系] 語保2021 雲南西雙版納州景洪市大渡崗鄉大荒垻村 | ||||
1 | 因為…所以… | kap21ə21mə55…ɕiŋ35saŋ21 | kap21ə21mə55…ɕiŋ35saŋ21 | |
2 | 當然 | jə21ə55 | jə21ə55 | |
3 | 打嗝 | ɕi35ə55 | ɕi35ə55 | |
4 | 箬帽 | ku35ə55 | ku35ə55 | |
5 | 桌 | ɕi21ə35 | ɕi21ə35 | |
6 | 椽 | ɕi21ə55 | ɕi21ə55 | |
7 | 真(好) | ə55 | ə55 | |
8 | 少男 | jɔm35ɕiŋ35ə55 | jɔm35ɕiŋ35ə55 | |
9 | 青蛙(長腿的) | ə55 | ə55 | |
漢義切字分析:…2 因1 帽1 青1 男1 少1 真1 椽1 桌1 箬1 為1 嗝1 打1 然1 當1 以1 所1 蛙1 |