義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
德昂語[汝邁] 語保2021
雲南德宏州瑞麗市勐秀鄉勐秀村公所
1ʔɛm51khom520ʔɛm51khom520 ʔɛm51 khom520
2冷水ʔɛm51ta51kok44ʔɛm51ta51kok44 ʔɛm51 ta51 kok44
3口水ʔɛm51ʔaŋ520ʔɛm51ʔaŋ520 ʔɛm51 ʔaŋ520
4ʔɛm51bu520ʔɛm51bu520 ʔɛm51 bu520
5開水ʔɛm51si44nɒm520ʔɛm51si44nɒm520 ʔɛm51 si44 nɒm520
6ʔɛm51ʔɛm51 ʔɛm51
7水坑ʔɛm51tɤ44klok44ʔɛm51tɤ44klok44 ʔɛm51 44 klok44
8ʔɛm51rɔŋ44ʔɛm51rɔŋ44 ʔɛm51 rɔŋ44
9ʔɛm51na520ʔɛm51na520 ʔɛm51 na520
10水碾n̥ui520ʔɛm51n̥ui520ʔɛm51 n̥ui520 ʔɛm51
11ʔɛm51vɯŋ44ʔɛm51vɯŋ44 ʔɛm51 vɯŋ44
12水蛇han51ʔɛm51han51ʔɛm51 han51 ʔɛm51
13ʔɛm51ʑi44miʔ44ʔɛm51ʑi44miʔ44 ʔɛm51 ʑi44 miʔ44
14ʔɛm51tɤ44mau520ʔɛm51tɤ44mau520 ʔɛm51 44 mau520
15水池ʔɛm51n̥ɔŋ44ʔɛm51n̥ɔŋ44 ʔɛm51 n̥ɔŋ44
16湯藥ʔɛm51si44nam520ʔɛm51si44nam520 ʔɛm51 si44 nam520
17河岸paŋ51ʔɛm51paŋ51ʔɛm51 paŋ51 ʔɛm51
18河灘rim520ʔɛm51rim520ʔɛm51 rim520 ʔɛm51
19ʔɛm51pun520ʔɛm51pun520 ʔɛm51 pun520
20洗浴mɒn520ʔɛm51mɒn520ʔɛm51 mɒn520 ʔɛm51
21洗臉水ʔɛm51pai44ŋai520ʔɛm51pai44ŋai520 ʔɛm51 pai44 ŋai520
22洪水ʔɛm51daŋ520ʔɛm51daŋ520 ʔɛm51 daŋ520
23河洲kɤ44tai520khɤ44na520ʔɛm520kɤ44tai520khɤ44na520ʔɛm520 44 tai520 khɤ44 na520 ʔɛm520
24poh51ʔɛm520poh51ʔɛm520 poh51 ʔɛm520
25浮萍kɤ44tih51ʔɛm51kɤ44tih51ʔɛm51 44 tih51 ʔɛm51
26ʔɛm51paŋ44lai44ʔɛm51paŋ44lai44 ʔɛm51 paŋ44 lai44
27ʔɛm51l̥op44ʔɛm51l̥op44 ʔɛm51 l̥op44
28口渴kɤ44bian51ʔɛm51kɤ44bian51ʔɛm51 44 bian51 ʔɛm51
29游水lɔi520ʔɛm520lɔi520ʔɛm520 lɔi520 ʔɛm520
30ʔɛm51n̥ɔŋ44daŋ520ʔɛm51n̥ɔŋ44daŋ520 ʔɛm51 n̥ɔŋ44 daŋ520
31ʔɛm520ʔɛm520 ʔɛm520
32小河ʔɛm51kɤ44du44dɛʔ44ʔɛm51kɤ44du44dɛʔ44 ʔɛm51 44 du44 dɛʔ44
33漩渦ʔɛm51pɒn44ʔɛm51pɒn44 ʔɛm51 pɒn44
34水池ʔɛm51tɯŋ51ʔɛm51tɯŋ51 ʔɛm51 tɯŋ51
35瀑布ʔɛm51tat44ʔɛm51tat44 ʔɛm51 tat44
36熱水ʔɛm51ta520ʔɛm51ta520 ʔɛm51 ta520
37牛乳ʔɛm51bu520mak44ʔɛm51bu520mak44 ʔɛm51 bu520 mak44
38kɤ44ʔaʔ44ʔɛm51kɤ44ʔaʔ44ʔɛm51 44 ʔaʔ44 ʔɛm51
39ʔɛm51ŋai520ʔɛm51ŋai520 ʔɛm51 ŋai520
40堿水ʔɛm51sɛt44ʔɛm51sɛt44 ʔɛm51 sɛt44
41秧雞ʔiɤ520ʔɛm520ʔiɤ520ʔɛm520 ʔiɤ520 ʔɛm520
42竹筧ʔɛm51ʑɔŋ44ʔɛm51ʑɔŋ44 ʔɛm51 ʑɔŋ44
43米湯ʔɛm51pom520ʔɛm51pom520 ʔɛm51 pom520
44ʔɛm51kɤ44tɜn520ʔɛm51kɤ44tɜn520 ʔɛm51 44 tɜn520
45豆漿ʔɛm51a44rɛm520ʔɛm51a44rɛm520 ʔɛm51 a44 rɛm520
46醬油ʔɛm51tʃaŋ44ʑou51ʔɛm51tʃaŋ44ʑou51 ʔɛm51 tʃaŋ44 ʑou51
47酸湯ʔɛm51sɔn44thaŋ44ʔɛm51sɔn44thaŋ44 ʔɛm51 sɔn44 thaŋ44
48ʔɛm51nam51tʃhu44ʔɛm51nam51tʃhu44 ʔɛm51 nam51 tʃhu44
49地下河ʔɛm51tham44ʔɛm51tham44 ʔɛm51 tham44
50露水ʔɛm51lɤ44ŋan51ʔɛm51lɤ44ŋan51 ʔɛm51 44 ŋan51
51鼻涕ʔɛm51muh51ʔɛm51muh51 ʔɛm51 muh51
漢義切字分析:水1563222211111111111111111111111111111111111111111111 漿1111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.55MB 1.3MB 0.028s | 材料如有冒犯通知即刪