序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
克木語 語保2021 雲南西雙版納州勐臘縣勐滿鎮曼賽囡村蚌索村 | ||||
1 | 一世 | taŋdʑua | taŋdʑua | |
2 | 從…到… | taŋ…tɕen… | taŋ…tɕen… | |
3 | 全部 | taŋpɯk | taŋpɯk | |
4 | 後來 | taŋrɔ:tthɛ:m | taŋrɔ:tthɛ:m | |
5 | 因為…所以… | jɛ:rsɯŋ…taŋtɕih… | jɛ:rsɯŋ…taŋtɕih… | |
6 | 大家 | taŋpɯk | taŋpɯk | |
7 | 就(去) | taŋtɕi | taŋtɕi | |
8 | 乾 | ntaŋ | n·taŋ | |
9 | 開始 | khɔtaŋ | khɔtaŋ | |
10 | 整日 | taŋmɯ | taŋmɯ | |
11 | 永遠 | taŋdʑua | taŋdʑua | |
12 | 口渴 | ŋtaŋ | ŋ·taŋ | |
13 | 腦髓 | kəntaŋʔɛ:k | kəntaŋʔɛ:k | |
漢義切字分析:…4 一1 就1 腦1 渴1 口1 遠1 永1 日1 整1 始1 開1 乾1 大1 家1 世1 以1 所1 為1 因1 來1 後1 部1 全1 到1 從1 髓1 |