序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
克木語 語保2021 雲南西雙版納州勐臘縣勐滿鎮曼賽囡村蚌索村 | ||||
1 | 親家公 | joŋʔnɔ:ŋ | joŋʔnɔ:ŋ | |
2 | 他父親 | joŋgə | joŋgə | |
3 | 他父親 | joŋna | joŋna | |
4 | 伯父 | joŋde:ŋ | joŋde:ŋ | |
5 | 你父親 | joŋme | joŋme | |
6 | 你父親 | joŋba | joŋba | |
7 | 公公 | joŋ | joŋ | |
8 | 農民 | joŋr̥eʔmaʔrəna | joŋr̥eʔmaʔrəna | |
9 | 叔父 | joŋʔau | joŋʔau | |
10 | 商人 | joŋga | joŋga | |
11 | 外祖父 | joŋthau | joŋthau | |
12 | 頭人(寨老) | joŋkuŋ | joŋkuŋ | |
13 | 姑父 | joŋku:ȵ | joŋku:ȵ | |
14 | 姨父 | joŋde:ŋ | joŋde:ŋ | |
15 | 岳父 | joŋʔnɔ:ŋ | joŋʔnɔ:ŋ | |
16 | 乾爹 | joŋkep | joŋkep | |
17 | 我父親 | joŋʔoʔ | joŋʔoʔ | |
18 | 幺叔 | joŋʔau | joŋʔau | |
19 | 曾外祖父 | joŋthaumɔ:n | joŋthaumɔ:n | |
20 | 曾祖父 | joŋthaumɔ:n | joŋthaumɔ:n | |
21 | 父親(敘稱) | joŋ | joŋ | |
22 | 父母 | joŋmaʔ | joŋmaʔ | |
23 | 祖父 | joŋthau | joŋthau | |
24 | 父親(爸爸) | joŋ | joŋ | |
25 | 男情人 | joŋdʑu | joŋdʑu | |
26 | 繼父 | joŋsɯ:p | joŋsɯ:p | |
27 | 老頭 | joŋthau | joŋthau | |
28 | 舅父 | joŋʔe:m | joŋʔe:m | |
29 | 雷神 | joŋkla:ŋmɯŋ | joŋkla:ŋmɯŋ | |
30 | 鰥夫 | joŋȵa:r | joŋȵa:r | |
31 | 龍王 | joŋpərjɔ:ŋ | joŋpərjɔ:ŋ | |
漢義切字分析:父19 親8 祖4 公3 人3 他2 你2 叔2 外2 頭2 曾2 家1 伯1 農1 民1 商1 姑1 姨1 岳1 乾1 爹1 我1 幺1 母1 男1 情1 繼1 老1 舅1 雷1 神1 鰥1 夫1 龍1 王1 |