序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
克木語 語保2021 雲南西雙版納州勐臘縣勐滿鎮曼賽囡村蚌索村 | ||||
1 | 親家 | ʔnɔ:ŋjɔʔ | ʔnɔ:ŋjɔʔ | |
2 | 區別 | ta:ŋjɔʔ | ta:ŋjɔʔ | |
3 | 合命 | kəŋjɔʔ | kəŋjɔʔ | |
4 | 同伴 | mujɔʔ | mujɔʔ | |
5 | 向(他借) | jɔʔ | jɔʔ | |
6 | 吵架 | klihjɔʔ | klihjɔʔ | |
7 | 對(我) | jɔʔ | jɔʔ | |
8 | 山歌 | r̥lɔʔtə:mtɔ:pjɔʔ | r̥lɔʔtə:mtɔ:pjɔʔ | |
9 | 幫助 | dʑɔijɔʔ | dʑɔijɔʔ | |
10 | 平等 | graujɔʔ | graujɔʔ | |
11 | 打架 | ʔmakjɔʔ | ʔmakjɔʔ | |
12 | 打賭 | tajɔʔ | tajɔʔ | |
13 | 朋友 | jɔʔdul | jɔʔdul | |
14 | 熟人 | m̥uʔnə:ŋjɔʔ | m̥uʔnə:ŋjɔʔ | |
15 | 相親 | həpjɔʔ | həpjɔʔ | |
16 | 離婚 | piȶjɔʔ | piȶjɔʔ | |
17 | 老鄉 | jɔʔkuŋ | jɔʔkuŋ | |
18 | 聊天 | ʔujɔʔ | ʔujɔʔ | |
19 | 輪流 | pinjɔʔ | pinjɔʔ | |
20 | 遇 | bɯpjɔʔ | bɯpjɔʔ | |
21 | 鄰居 | jerjɔʔ | jerjɔʔ | |
22 | 隔壁 | thɛtjɔʔ | thɛtjɔʔ | |
漢義切字分析:親2 架2 打2 居1 鄰1 遇1 流1 輪1 天1 友1 隔1 鄉1 老1 婚1 離1 相1 人1 熟1 聊1 賭1 朋1 向1 區1 別1 合1 命1 同1 伴1 吵1 家1 對1 山1 歌1 幫1 助1 平1 等1 壁1 |