蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.95MB 0.055s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 佤語[阿佤馬散] 語保2021 雲南普洱西盟縣勐卡鎮馬散村 | ||||
| 1 | 卷心菜 | taiʔ-dɔŋ | taiʔ-dɔŋ | |
| 2 | 白菜 | taiʔ-phiŋ | taiʔ-phiŋ | |
| 3 | 山洞 | kɤ-taiʔ-rɤ-ʔaŋ | kɤ-taiʔ-rɤ-ʔaŋ | |
| 4 | 乾菜 | taiʔ-kroh | taiʔ-kroh | |
| 5 | 油菜 | taiʔ-n̥am-man | taiʔ-n̥am-man | |
| 6 | 洗 | si-taiʔ | si-taiʔ | |
| 7 | 溶洞 | kɤ-taiʔ-poŋ | kɤ-taiʔ-poŋ | |
| 8 | 炒 | thɯak-taiʔ | thɯak-taiʔ | |
| 9 | 烹飪鍋 | khɯan-thiɔk-taiʔ | khɯan-thiɔk-taiʔ | |
| 10 | 白菜 | taiʔ-phiŋ | taiʔ-phiŋ | |
| 11 | 盆 | si-laŋ-si-taiʔ | si-laŋ-si-taiʔ | |
| 12 | 種菜 | dʑhaum-taiʔ | dʑhaum-taiʔ | |
| 13 | 空心菜 | taiʔ-rɤ-ʔɔŋ | taiʔ-rɤ-ʔɔŋ | |
| 14 | 芹菜 | taiʔ-klɔ-a-vɤʔ | taiʔ-klɔ-a-vɤʔ | |
| 15 | 菜餚 | taiʔ | taiʔ | |
| 16 | 菜刀 | ŋɔ-sɛt-taiʔ | ŋɔ-sɛt-taiʔ | |
| 17 | 菜油 | n̥am-man-taiʔ | n̥am-man-taiʔ | |
| 18 | 烹飪鍋 | kɤ-toŋ-taiʔ | kɤ-toŋ-taiʔ | |
| 19 | 蘿蔔 | taiʔ-klɔʔ-kai | taiʔ-klɔʔ-kai | |
| 20 | 薄荷 | taiʔ-tɕhiɔŋ-khrɯm | taiʔ-tɕhiɔŋ-khrɯm | |
| 21 | 豆芽 | taiʔ-phiɯ | taiʔ-phiɯ | |
| 22 | 酸菜 | taiʔ-nɤʔ | taiʔ-nɤʔ | |
| 23 | 青菜 | taiʔ-a-vɤʔ | taiʔ-a-vɤʔ | |
| 24 | 香油 | n̥am-man-taiʔ | n̥am-man-taiʔ | |
| 25 | 魚腥草 | taiʔ-phɔm-sɔʔ | taiʔ-phɔm-sɔʔ | |
| 26 | 鼻洞 | kɤ-taiʔ-mɯh | kɤ-taiʔ-mɯh | |
| 漢義切字分析：菜13 洞3 油3 心2 白2 烹2 飪2 鍋2 卷1 山1 乾1 洗1 溶1 炒1 盆1 種1 空1 芹1 餚1 刀1 蘿1 蔔1 薄1 荷1 豆1 芽1 酸1 青1 香1 魚1 腥1 草1 鼻1 | ||||