義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
德昂語[布雷] 語保2021
雲南德宏州芒市三臺山鄉楚冬瓜(出冬瓜)
1丈夫ʔimaiʔimai ʔi mai
2侄子kɔ:nvavaikɔ:nmaikɔ:nvavaikɔ:nmai kɔ:n va vai kɔ:n mai
3兒子kɔ:nmaikɔ:nmai kɔ:n mai
4兄弟vavaikɔ:nmaivavaikɔ:nmai va vai kɔ:n mai
5發燒maimai mai
6vaikɔ:nmaivaikɔ:nmai vai kɔ:n mai
7堂兄vaiʔimaitoʔimaivaiʔimaitoʔimai vai ʔi mai to ʔi mai
8堂弟vaʔimaitoʔimaivaʔimaitoʔimai va ʔi mai to ʔi mai
9夫兄ku:nʔa:ntoʔimaiku:nʔa:ntoʔimai ku:n ʔa:n to ʔi mai
10大兒子kɔ:nʔimaida:ŋkɔ:nʔimaida:ŋ kɔ:n ʔi mai da:ŋ
11小兒子kɔ:nʔimaiŋɛʔkɔ:nʔimaiŋɛʔ kɔ:n ʔi mai ŋɛʔ
12夫弟ku:ndɛʔtoʔimaiku:ndɛʔtoʔimai ku:n dɛʔ to ʔi mai
13小葉榕tɑŋmaihaitɑŋmaihai tɑŋ mai hai
14弟兄vavaikɔ:nmaivavaikɔ:nmai va vai kɔ:n mai
15vakɔ:nmaivakɔ:nmai va kɔ:n mai
16kˊmaikˊmai mai
17毛竹ʃrɑŋmaiphiuʃrɑŋmaiphiu ʃrɑŋ mai phiu
18maimai mai
19男人ʔimaiʔimai ʔi mai
20男孩kɔ:nmaikɔ:nmai kɔ:n mai
21男情人kˊlaʔʔimaikˊlaʔʔimai laʔ ʔi mai
22秈稻ŋ̊omaiŋ̊omai ŋ̊o mai
23表兄vaiʔimaitoku:nvaiʔimaitoku:n vai ʔi mai to ku:n
24表弟vaʔimaitomavaʔimaitoma va ʔi mai to ma
25陽曆masˊŋɑikˊmaimasˊŋɑikˊmai ma ŋɑi mai
26男青年kɔ:nmaisˊkrɤhkɔ:nmaisˊkrɤh kɔ:n mai krɤh
漢義切字分析:兄66443322221111111111111111111
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.95MB 0.03s | 材料如有冒犯通知即刪