序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
德昂語[布雷] 語保2021 雲南德宏州芒市三臺山鄉楚冬瓜(出冬瓜) | ||||
1 | 鹹魚 | kaʔɑm | kaʔɑm | |
2 | 銀河 | plɛŋbɑʔka | plɛŋbɑʔka | |
3 | 乾魚 | kakhɔih | kakhɔih | |
4 | 鰍 | kan̥ɔ:ŋ | ka-n̥ɔ:ŋ | |
5 | 魚夫 | ʔim̥atka | ʔi-m̥atka | |
6 | 箕指紋 | bɑʔka | bɑʔka | |
7 | 算命 | ŋɤʔkala | ŋɤʔkala | |
8 | 算命師 | tatɔ:kkala | tatɔ:kkala | |
9 | 魚簍 | pra:mka | pra:mka | |
10 | 道公 | srakala | srakala | |
11 | 金魚 | kakhrir | kakhrir | |
12 | 魚 | ka | ka | |
13 | 魚骨 | kˊʔaŋka | kˊʔaŋka | |
14 | 魚叉 | kaʔkˊdihka | kaʔkˊdihka | |
15 | 魚卵 | kra:uka | kra:uka | |
16 | 魚鰾 | la:uka | la:uka | |
17 | 捕魚籃 | khrotka | khrotka | |
18 | 鰭 | phiaŋka | phiaŋka | |
19 | 鮮魚 | kaʔim | kaʔim | |
20 | 魚鰓 | khroʔka | khroʔka | |
21 | 黃鱔 | kaʑen | kaʑen | |
22 | 鸕鶿 | petm̥atka | petm̥atka | |
23 | 鴿 | kake | kake | |
漢義切字分析:魚13 算2 命2 鹹1 銀1 河1 乾1 鰍1 夫1 箕1 指1 紋1 師1 簍1 道1 公1 金1 骨1 叉1 卵1 鰾1 捕1 籃1 鰭1 鮮1 鰓1 黃1 鱔1 鸕1 鶿1 鴿1 |