| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 莽語 語保2021 雲南紅河州金平縣金水河鎮南科村 | ||||
| 1 | 墨斗 | gɤ21pɑk33guɑ42pɤŋ21dɛ33 | gɤ21pɑk33guɑ42pɤŋ21dɛ33 | |
| 2 | 擺動 | pɤŋ33viŋ21 | pɤŋ33viŋ21 | |
| 3 | 歪 | pɤŋ21ȵɑt55 | pɤŋ21ȵɑt55 | |
| 4 | 橫 | pɤŋ21pɑŋ42 | pɤŋ21pɑŋ42 | |
| 5 | 火花 | ȵɛ42pɤŋ21hø33 | ȵɛ42pɤŋ21hø33 | |
| 6 | 糟蹋 | nɑ21pɤŋ21ty42 | nɑ21pɤŋ21ty42 | |
| 7 | 紫 | ʔɑ33pɤŋ21hɤŋ42 | ʔɑ33pɤŋ21hɤŋ42 | |
| 8 | 繼母 | mɑ42pɤŋ21pɤ33 | mɑ42pɤŋ21pɤ33 | |
| 9 | 繼父 | ʔon42pɤŋ21pɤ33 | ʔon42pɤŋ21pɤ33 | |
| 10 | 肩 | pɤŋ21bɑk33 | pɤŋ21bɑk33 | |
| 11 | 手上虎口 | pɤŋ21vɑ42ʔeŋ21mɑ42 | pɤŋ21vɑ42ʔeŋ21mɑ42 | |
| 12 | 蛾 | pɤŋ21duŋ24 | pɤŋ21duŋ24 | |
| 13 | 豆芽 | pɤŋ21pun24pɤ21nɔk55 | pɤŋ21pun24pɤ21nɔk55 | |
| 14 | 蹲 | pɤŋ21tɕɔn42 | pɤŋ21tɕɔn42 | |
| 15 | 迸出 | pɤŋ21θɑt42 | pɤŋ21θɑt42 | |
| 16 | 隔壁 | pɤŋ21pɑŋ42 | pɤŋ21pɑŋ42 | |
| 17 | 發霉 | pɤŋ21tɕɑŋ33 | pɤŋ21tɕɑŋ33 | |
| 18 | 青杠樹 | plɑŋ21pɤŋ21tɕuɑt33 | plɑŋ21pɤŋ21tɕuɑt33 | |
| 19 | 飄 | pɤŋ21viŋ21 | pɤŋ21viŋ21 | |
| 20 | 餿 | pɤŋ21tɕɑŋ33 | pɤŋ21tɕɑŋ33 | |
| 漢義切字分析:繼2 墨1 斗1 擺1 動1 歪1 橫1 火1 花1 糟1 蹋1 紫1 母1 父1 肩1 手1 上1 虎1 口1 蛾1 豆1 芽1 蹲1 迸1 出1 隔1 壁1 發1 霉1 青1 杠1 樹1 飄1 餿1 | ||||