序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
戶語 語保2021 雲南西雙版納州景洪市勐養鎮昆格村 | ||||
1 | 外國人 | ɁiɁ55tɤŋ31nɔk33 | ʔiʔ55tɤŋ31nɔk33 | |
2 | 外面 | tɤŋ31nɔk33 | tɤŋ31nɔk33 | |
3 | 客人 | ɁiɁ31nɔk33 | ʔiʔ31nɔk33 | |
4 | 房外 | nɔk33kaŋ31 | nɔk33kaŋ31 | |
5 | 荷花 | ɣaŋ31nɔk35Ɂmo51 | ɣaŋ31nɔk35ʔmo51 | |
6 | 麻雀 | nɔk35tʃɔk35 | nɔk35tʃɔk35 | |
漢義切字分析:外3 人2 國1 面1 客1 房1 荷1 花1 麻1 雀1 |