序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
戶語 語保2021 雲南西雙版納州景洪市勐養鎮昆格村 | ||||
1 | 愛 | ʃʌm31 | ʃʌm31 | |
2 | 困倦 | ʃʌm31nŋu51 | ʃʌm31n·ŋu51 | |
3 | 想(去) | ʃʌm31 | ʃʌm31 | |
4 | 插(秧) | pa31ʃʌm31 khuŋ51 | pa31ʃʌm31khuŋ51 | |
5 | 種樹 | pa31ʃʌm51 | pa31ʃʌm51 | |
6 | 種菜 | pa31ʃʌm31thuɁ55 | pa31ʃʌm31thuʔ55 | |
7 | 要(下雨) | ʃʌm31 | ʃʌm31 | |
漢義切字分析:種2 愛1 困1 倦1 想1 插1 樹1 菜1 要1 |