序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
京語[防城港] 語保2021 廣西防城港東興市江平鎮萬尾村 | ||||
1 | 一世 | ka35də:i21 | ka35də:i21 | |
2 | 鹹魚 | ka35man21 | ka35man21 | |
3 | 大女兒 | kɔn55ɣa:i35ka315 | kɔn55ɣa:i35ka315 | |
4 | 大妻 | və21ka315 | və21ka315 | |
5 | 乾魚 | ka35kho55 | ka35kho55 | |
6 | 整日 | ka315ŋai21 | ka315ŋai21 | |
7 | 泥鰍 | ka35tɕa:t21 | ka35tɕa:t21 | |
8 | 漁夫 | ŋɯəi21da:n35ka35 | ŋɯəi21da:n35ka35 | |
9 | 鱉 | ka35ruə21 | ka35ruə21 | |
10 | 腳踝 | mat35ka35tɕən55 | mat35ka35tɕən55 | |
11 | 茄 | ka21təi55 | ka21təi55 | |
12 | 番茄 | kwa35ka21 | kwa35ka21 | |
13 | 金魚 | ka35va:ŋ21 | ka35va:ŋ21 | |
14 | 魚 | ka35 | ka35 | |
15 | 魚骨 | ɕɯəŋ55ka35 | ɕɯəŋ55ka35 | |
16 | 魚鰾 | bɔŋ35ka35 | bɔŋ35ka35 | |
17 | 魚簍(捕魚) | ba:ŋ35ka35 | ba:ŋ35ka35 | |
18 | 魚鰭 | vəi55ka35 | vəi55ka35 | |
19 | 鮮魚 | ka35tɯ:i55 | ka35tɯ:i55 | |
20 | 鯉魚 | ka35tɕip35 | ka35tɕip35 | |
21 | 鯽魚 | ka35ŋən21 | ka35ŋən21 | |
22 | 鱅魚 | ka35to55dau21 | ka35to55dau21 | |
23 | 黃鱔 | ka35ȵit21 | ka35ȵit21 | |
24 | 魚鱗 | vei21ka35 | vei21ka35 | |
漢義切字分析:魚13 茄2 大2 一1 鱔1 黃1 鱅1 鯽1 鯉1 鮮1 鰭1 簍1 鰾1 骨1 金1 番1 腳1 踝1 世1 鱉1 夫1 漁1 鰍1 泥1 日1 整1 乾1 妻1 兒1 女1 鹹1 鱗1 |