序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
京語[防城港] 語保2021 廣西防城港東興市江平鎮萬尾村 | ||||
1 | 公牛 | bɔ21dɯk21 | bɔ21dɯk21 | |
2 | 公牛(閹的) | bɔ21dɯk21 | bɔ21dɯk21 | |
3 | 公黃牛 | bɔ21dɯk21 | bɔ21dɯk21 | |
4 | 放牛 | tha35bɔ21 | tha35bɔ21 | |
5 | 母牛 | bɔ21ka:i35 | bɔ21ka:i35 | |
6 | 母黃牛(未產崽) | bɔ21ka:i35 | bɔ21ka:i35 | |
7 | 水牛犢 | bɔ21mɛ55ka:i35 | bɔ21mɛ55ka:i35 | |
8 | 爬行(人) | bɔ21 | bɔ21 | |
9 | 牛 | bɔ21 | bɔ21 | |
10 | 牛奶 | thɯə315bɔ21 | thɯə315bɔ21 | |
11 | 牛油 | rəu21bɔ21 | rəu21bɔ21 | |
12 | 牛皮 | ja55bɔ21 | ja55bɔ21 | |
13 | 牛角 | thəŋ21bɔ21 | thəŋ21bɔ21 | |
14 | 牛車 | ɕɛ55bɔ21 | ɕɛ55bɔ21 | |
15 | 菠菜 | rau55bɔ35 | rau55bɔ35 | |
16 | 蜣螂 | kɔn55bɔ21huŋ55 | kɔn55bɔ21huŋ55 | |
17 | 跳蚤 | kɔn55bɔ21tɕɔ35 | kɔn55bɔ21tɕɔ35 | |
18 | 黃牛 | bɔ21va:ŋ21 | bɔ21va:ŋ21 | |
19 | 黃牛犢 | bɔ21kɔn55 | bɔ21kɔn55 | |
20 | 黃牛蹄 | tɕən55bɔ21 | tɕən55bɔ21 | |
漢義切字分析:牛16 黃5 公3 母2 犢2 車1 蚤1 跳1 螂1 蜣1 菜1 菠1 油1 角1 皮1 奶1 行1 爬1 水1 放1 蹄1 |