序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
克蔑語 雲南西雙版納州景洪市允景洪街道曼戈龍村 | |||
1 | 估計 | khaŋ33ŋaŋ33nuam35 khaŋ33ŋaŋ33nuam35 | |
2 | 核對 | nuam35 nuam35 | |
3 | 打算 | tɕhiʔ35nuam13 tɕhiʔ35nuam13 | |
4 | 抄寫 | nuam35ɤn35mai35 nuam35ɤn35mai35 | |
5 | 望 | ȵan31nuam35 ȵan31nuam35 | |
6 | 查 | nuam35 nuam35 | |
7 | 看 | nuam35 nuam35 | |
8 | 看病 | nuam35pha35jat35 nuam35pha35jat35 | |
9 | 算命 | nuam33mɔ13 nuam33mɔ13 | |
10 | 診脈 | pep35nuam35thiʔ35 pep35nuam35thiʔ35 | |
11 | 試試 | i35nuam33man35 i35nuam33man35 | |
12 | 賞賜 | nuam35luam31 nuam35luam31 | |
漢義切字分析 | 算2 看2 試2 估1 計1 核1 對1 打1 抄1 寫1 望1 查1 病1 命1 診1 脈1 賞1 賜1 |