序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
克蔑語 雲南西雙版納州景洪市允景洪街道曼戈龍村 | |||
1 | 聽 | khaʔ33ŋaŋ35 khaʔ33ŋaŋ35 | |
2 | 鹹魚 | a31khaʔ33lo33puʔ35 a31khaʔ33lo33puʔ35 | |
3 | 響 | khaʔ35 khaʔ35 | |
4 | 乾魚 | a31khaʔ33phaŋ35 a31khaʔ33phaŋ35 | |
5 | 泥鰍 | a31khaʔ53sɤn35 a31khaʔ53sɤn35 | |
6 | 漁夫 | phan31khaʔ35 phan31khaʔ35 | |
7 | 金魚 | a31khaʔ53kham31 a31khaʔ53kham31 | |
8 | 魂 | khaʔ35 khaʔ35 | |
9 | 魚 | a31khaʔ35 a31khaʔ35 | |
10 | 魚骨 | aŋ31khaʔ35 aŋ31khaʔ35 | |
11 | 魚叉 | tɔŋ31ɕe31pak33khaʔ35 tɔŋ31ɕe31pak33khaʔ35 | |
12 | 魚卵 | tham31khaʔ35 tham31khaʔ35 | |
13 | 魚鰾 | kuaŋ31num13khaʔ35 kuaŋ31num13khaʔ35 | |
14 | 魚簍(捕魚) | suaŋ31khaʔ35 suaŋ31khaʔ35 | |
15 | 魚鰭 | phiu31khaʔ35 phiu31khaʔ35 | |
16 | 鮮魚 | a31khaʔ33jim35 a31khaʔ33jim35 | |
17 | 鰓 | aŋ31khap31khaʔ35 aŋ31khap31khaʔ35 | |
漢義切字分析 | 魚11 聽1 鹹1 響1 乾1 泥1 鰍1 漁1 夫1 金1 魂1 骨1 叉1 卵1 鰾1 簍1 鰭1 鮮1 鰓1 |