序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
克蔑語 雲南西雙版納州景洪市允景洪街道曼戈龍村 | |||
1 | 集市(場) | kha33 kha33 | |
2 | 好聽 | ȵoŋ31kha33ŋaŋ35 ȵoŋ31kha33ŋaŋ35 | |
3 | 按照 | kha33ŋaŋ35 kha33ŋaŋ35 | |
4 | 樹枝 | kha33ɕeʔ35 kha33ɕeʔ35 | |
5 | 油渣 | kha33man53 kha33man53 | |
6 | 睾丸 | tham35kha33 tham35kha33 | |
7 | 硬幣 | peʔ35kha31xɛ35 peʔ35kha31xɛ35 | |
8 | 秤砣 | tham53kha31suk35 tham53kha31suk35 | |
9 | 脫(衣) | kha35 kha35 | |
10 | 魚簍(放魚) | muaŋ31kha35 muaŋ31kha35 | |
11 | 解 | kha35 kha35 | |
12 | 解開(繩) | kha13 kha13 | |
13 | 解開(紐扣) | kha13 kha13 | |
14 | 趕集 | lup35kha33 lup35kha33 | |
15 | 釣竿 | kan31kha33pɛt35 kan31kha33pɛt35 | |
16 | 難聽 | ma53ȵoŋ31kha33ŋaŋ53 ma53ȵoŋ31kha33ŋaŋ53 | |
17 | 集市 | xuaŋ31kha33 xuaŋ31kha33 | |
漢義切字分析 | 集3 解3 市2 聽2 開2 好1 按1 照1 樹1 枝1 油1 渣1 睾1 丸1 硬1 幣1 秤1 砣1 脫1 魚1 簍1 趕1 釣1 竿1 難1 |