序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
克蔑語 語保2021 雲南西雙版納州景洪市允景洪街道曼戈龍村 | ||||
1 | 上樓 | sa33 | sa33 | |
2 | 上去 | sa31 | sa31 | |
3 | 上來 | sa31 | sa31 | |
4 | 以上(數量) | sa31thɔ35 | sa31thɔ35 | |
5 | 可惜 | sa33tai35 | sa33tai35 | |
6 | 天上 | lak35sa31 | lak35sa31 | |
7 | 師傅 | sa33la35 | sa33la35 | |
8 | 打閃電 | lak33sa31map13 | lak33sa31map13 | |
9 | 打雷 | lak35sa31nɤm35 | lak35sa31nɤm35 | |
10 | 爬樹 | tɕhin31sa31 | tɕhin31sa31 | |
11 | 豇豆 | a31phei13sa35sɯʔ13 | a31phei13sa35sɯʔ13 | |
12 | 閃電 | laʔ33sa31map13 | laʔ33sa31map13 | |
13 | 雷聲 | laʔ33sa31 | laʔ33sa31 | |
14 | 打閃電 | tha33sa31lalk35 | tha33sa31lak35 | |
漢義切字分析:上5 打3 閃3 電3 雷2 樓1 去1 來1 以1 可1 惜1 天1 師1 傅1 爬1 樹1 豇1 豆1 聲1 |