序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
克蔑語 語保2021 雲南西雙版納州景洪市允景洪街道曼戈龍村 | ||||
1 | 葉 | laʔ35ɕeʔ35 | laʔ35ɕeʔ35 | |
2 | 尺子 | ɕeʔ35tɛk13 | ɕeʔ35tɛk13 | |
3 | 手杖 | ɕeʔ35ɣun31 | ɕeʔ35ɣun31 | |
4 | 曲尺 | ɕeʔ35tɛk13kɔk35 | ɕeʔ35tɛk13kɔk35 | |
5 | 木 | ɕeʔ55lam31 | ɕeʔ55lam31 | |
6 | 木槽 | a31ɔ13ɕeʔ35 | a31ɔ13ɕeʔ35 | |
7 | 木犁 | thɤi35ɕeʔ35 | thɤi35ɕeʔ35 | |
8 | 木盆 | ma31la31ɕeʔ35 | ma31la31ɕeʔ35 | |
9 | 筏 | pe31ɕeʔ35 | pe31ɕeʔ35 | |
10 | 木耙 | fɛk35ɕeʔ35 | fɛk35ɕeʔ35 | |
11 | 柴 | ɕeʔ35 | ɕeʔ35 | |
12 | 樹 | ko31ɕeʔ35 | ko31ɕeʔ35 | |
13 | 葉 | laʔ55ɕeʔ53 | laʔ55ɕeʔ53 | |
14 | 樹幹 | ko33ɕeʔ35 | ko33ɕeʔ35 | |
15 | 樹林 | pa33ɕeʔ55 | pa33ɕeʔ55 | |
16 | 樹枝 | kha33ɕeʔ35 | kha33ɕeʔ35 | |
17 | 根 | gɛ33ɕeʔ35 | gɛ33ɕeʔ35 | |
18 | 樹梢 | xuai31ko33ɕeʔ35 | xuai31ko33ɕeʔ35 | |
19 | 樹皮 | ku13ɕeʔ35 | ku13ɕeʔ35 | |
20 | 水果 | pheʔ53ɕeʔ53 | pheʔ53ɕeʔ53 | |
21 | 花 | xaŋ31ɕeʔ35 | xaŋ31ɕeʔ35 | |
22 | 花瓣 | kap13xaŋ31ɕeʔ35 | kap13xaŋ31ɕeʔ35 | |
23 | 花蒂 | koʔ13xaŋ31ɕeʔ35 | koʔ13xaŋ31ɕeʔ35 | |
24 | 花蕾 | a31tɕu35xaŋ31ɕeʔ35 | a31tɕu35xaŋ31ɕeʔ35 | |
25 | 草藥 | ja35ko33ɕeʔ35 | ja35ko33ɕeʔ35 | |
漢義切字分析:樹6 木5 花4 葉2 尺2 子1 手1 杖1 曲1 槽1 犁1 盆1 筏1 耙1 柴1 幹1 林1 枝1 根1 梢1 皮1 水1 果1 瓣1 蒂1 蕾1 草1 藥1 |