| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 德昂語[彎手寨] 語保2021 雲南德宏州芒市勐嘎鎮勐旺村 | ||||
| 1 | 一串 | nˊhɔ:n | nˊhɔ:n | |
| 2 | 半路 | kɤ tai nˊte:ŋ | kɤ tai nˊte:ŋ | |
| 3 | 後日 | nˊkɯ | nˊkɯ | |
| 4 | 大後日 | nˊki | nˊki | |
| 5 | 打呼嚕 | ʔit nˊtɔ:n | ʔit nˊtɔ:n | |
| 6 | 手杖 | nˊkruan | nˊkruan | |
| 7 | 杵 | nˊkri | nˊkri | |
| 8 | 松樹 | hi nˊki | hi nˊki | |
| 9 | 梯 | nˊtiaŋ | nˊtiaŋ | |
| 10 | 樓梯 | nˊtiaŋ | nˊtiaŋ | |
| 11 | 淺 | nˊtɯ | nˊtɯ | |
| 12 | 火籠 | kɤ fa:ŋ nˊkɔŋ | kɤ fa:ŋ nˊkɔŋ | |
| 13 | 烹飪鍋 | nˊkha:ŋ mˊtaʔ ʔta:u | nˊkha:ŋ mˊtaʔ ʔ·ta:u | |
| 14 | 秕穀 | ŋ̊o nˊki:ɛ | ŋ̊o nˊki:ɛ | |
| 15 | 竹膜 | nˊkriak ʃraŋ | nˊkriak ʃraŋ | |
| 16 | 笊籬 | laʔ nˊkhrɯŋ | laʔ nˊkhrɯŋ | |
| 17 | 篩子(小洞) | nˊkhrɯŋ | nˊkhrɯŋ | |
| 18 | 篩子 | nˊkhrɯŋ | nˊkhrɯŋ | |
| 19 | 籮斗 | nˊkhrɯŋ kɤ pɛʔ | nˊkhrɯŋ kɤ pɛʔ | |
| 20 | 烹飪鍋 | nˊkha:ŋ | nˊkha:ŋ | |
| 21 | 街道 | nˊte:ŋ kɤ lah | nˊte:ŋ kɤ lah | |
| 22 | 路 | nˊte:ŋ | nˊte:ŋ | |
| 23 | 路費 | ŋah nˊte:ŋ | ŋah nˊte:ŋ | |
| 24 | 輕(重) | nˊtʃɯ | nˊtʃɯ | |
| 25 | 道理 | nˊte:ŋ rɯ l̥a:u | nˊte:ŋ rɯ l̥a:u | |
| 26 | 鐵鍋 | nˊkha:ŋ hi:n | nˊkha:ŋ hi:n | |
| 27 | 鍋蓋 | mˊpɔk nˊkha:ŋ | mˊpɔk nˊkha:ŋ | |
| 28 | 鍋耳 | ʔtai nˊkha:ŋ | ʔ·tai nˊkha:ŋ | ʔ· |
| 漢義切字分析:鍋5 路3 後2 日2 梯2 烹2 飪2 篩2 子2 道2 一1 串1 半1 大1 打1 呼1 嚕1 手1 杖1 杵1 松1 樹1 樓1 淺1 火1 籠1 秕1 穀1 竹1 膜1 笊1 籬1 籮1 斗1 街1 費1 輕1 理1 鐵1 蓋1 耳1 | ||||