義項素詞(原記錄)詞(規範化後)音節分析
德昂語[彎手寨] 語保2021
雲南德宏州芒市勐嘎鎮勐旺村
1鹹魚kɛ ʔamkɛ ʔam ʔam
2乾魚kɛ kɤ hahkɛ kɤ hah hah
3ʔi kɛʔi kɛ ʔi
4撈網rɯ sɔ:k kɛrɯ sɔ:k kɛ sɔ:k
5rɯ kɛrɯ kɛ
6kɛ ʔpɛ kha:mkɛ ʔ·pɛ kha:m ʔ· kha:m
7魚夫ʔtɛ m̥at kɛʔ·tɛ m̥at kɛ ʔ· m̥at
8kɛ ʔkluankɛ ʔ·kluan ʔ·kluan
9箕指紋pɛʔ kɛpɛʔ kɛ pɛʔ
10算命me:n kɛ lɛme:n kɛ lɛ me:n
11算命師ʔtɛ me:n kɛ lɛʔ·tɛ me:n kɛ lɛ ʔ· me:n
12魚簍ʔpra:m kɛʔ·pra:m kɛ ʔ·pra:m
13金魚kɛ khriukɛ khriu khriu
14
15魚骨kɤ ʔa:ŋ kɛkɤ ʔa:ŋ kɛ ʔa:ŋ
16魚卵pɤn kɛpɤn kɛ pɤn
17魚鰾ʔpuŋ kɛʔ·puŋ kɛ ʔ·puŋ
18捕魚籃ʔpɤi lo kɛʔ·pɤi lo kɛ ʔ·pɤi lo
19phiaŋ kɛphiaŋ kɛ phiaŋ
20鮮魚kɛ ʔimkɛ ʔim ʔim
21鯉魚kɛ ra:ukɛ ra:u ra:u
22魚鰓kɤ ha:k kɛkɤ ha:k kɛ ha:k
23鱅魚kɛ khra:pkɛ khra:p khra:p
24黃鱔kɛ kiɛnkɛ kiɛn kiɛn
25鸕鶿ʔpet m̥at kɛʔ·pet m̥at kɛ ʔ·pet m̥at
漢義切字分析:魚14221111111111111111111111111111 鶿1
 
蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 1.3MB 0.026s | 材料如有冒犯通知即刪