蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.89MB 0.012s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 布朗語·烏系 雲南西雙版納州景洪市大渡崗鄉大荒垻村 | |||
| 1 | 買（菜） | lə35ve55 lə35ve55 | |
| 2 | 買 | lə35ve55 lə35ve55 | |
| 3 | 傳說 | muan35lə21pap35 muan35lə21pap35 | |
| 4 | 顛倒 | lə35pʒəŋ55 lə35pʒəŋ55 | |
| 5 | 夢 | lə35mje55 lə35mje55 | |
| 6 | 力氣 | lə21ka35 lə21ka35 | |
| 7 | 雙胞胎 | xuan35lə35kam55 xuan35lə35kam55 | |
| 8 | 疊 | lə35kʒap55 lə35kʒap55 | |
| 9 | 後日 | lə21khji55 lə21khji55 | |
| 10 | 大門 | lə35va21o55 lə35va21o55 | |
| 11 | 富 | lə21maŋ35 lə21maŋ35 | |
| 12 | 寨門 | lə35va21ʒ（j）ɯm55 lə35va21ʒ（j）ɯm55 | |
| 13 | 年初 | l̥əm21lə35me55 l̥əm21lə35me55 | |
| 14 | 打雷 | thə21lə21sa35 thə21lə21sa35 | |
| 15 | 掉 | lə35kɯ55 lə35kɯ55 | |
| 16 | 新 | lə21me55 lə21me55 | |
| 17 | 新娘 | ŋak35lə35me55 ŋak35lə35me55 | |
| 18 | 新郎 | kə21muan35lə35me55 kə21muan35lə35me55 | |
| 19 | 新鮮 | vi21lə21mje55 vi21lə21mje55 | |
| 20 | 明日 | lə35tɕa55 lə35tɕa55 | |
| 21 | 明晚 | lə53tɕa53pə21pʒə35 lə53tɕa53pə21pʒə35 | |
| 22 | 昨日 | lə35xo55 lə35xo55 | |
| 23 | 昨晚 | lə53kho53pə21pʒə35 lə53kho53pə21pʒə35 | |
| 24 | 水坑 | om35lə35pək55 om35lə35pək55 | |
| 25 | 滾 | lai35lə55 lai35lə55 | |
| 26 | 漏斗 | lə35təu53 lə35təu53 | |
| 27 | 火把 | lə21wu35 lə21wu35 | |
| 28 | 炮 | lə35mɔk55 lə35mɔk55 | |
| 29 | 獅 | lə21vai35wo55 lə21vai35wo55 | |
| 30 | 甜 | lə21ŋaŋ35 lə21ŋaŋ35 | |
| 31 | 盲 | lə55 lə55 | |
| 32 | 盲人 | i21lə21ŋai35 i21lə21ŋai35 | |
| 33 | 筋 | lə35ɕi55 lə35ɕi55 | |
| 34 | 虎 | lə21vai35 lə21vai35 | |
| 35 | 臉 | lə35po55 lə35po55 | |
| 36 | 膀胱 | lə35lom55 lə35lom55 | |
| 37 | 船 | lə21ɔŋ35 lə21ɔŋ35 | |
| 38 | 船夫 | i21vɛ̆21lə21ɔŋ35 i21vɛ̆21lə21ɔŋ35 | |
| 39 | 船槳 | dam21fai21lə21ɔŋ35 dam21fai21lə21ɔŋ35 | |
| 40 | 落下 | lə35khɯ55 lə35khɯ55 | |
| 41 | 被子 | lə35ɕo55 lə35ɕo55 | |
| 42 | 被裡 | lə35ɕo55 lə35ɕo55 | |
| 43 | 被面 | khap21lə35ɕo55 khap21lə35ɕo55 | |
| 44 | 豹 | lə21vai35tek55 lə21vai35tek55 | |
| 45 | 酒窩 | lə35pɔk21tam35əŋ35 lə35pɔk21tam35əŋ35 | |
| 46 | 釘子 | lə35ŋaŋ55 lə35ŋaŋ55 | |
| 47 | 鋼 | lə35ŋaŋ21jɔŋ35 lə35ŋaŋ21jɔŋ35 | |
| 48 | 鐵 | lə35ŋaŋ55 lə35ŋaŋ55 | |
| 49 | 鐵匠 | i21tham21lə35ŋaŋ55 i21tham21lə35ŋaŋ55 | |
| 50 | 鐵桶 | om35thoŋ21lə21ŋaŋ55 om35thoŋ21lə21ŋaŋ55 | |
| 51 | 鏈 | pə35ɕi21lə35ŋaŋ55 pə35ɕi21lə35ŋaŋ55 | |
| 52 | 鋸子 | lə55 lə55 | |
| 53 | 鋸屑 | sai35lə55 sai35lə55 | |
| 54 | 門 | lə35va55 lə35va55 | |
| 55 | 門口 | tam35lə35va55 tam35lə35va55 | |
| 56 | 門扣 | thi21lə35va55 thi21lə35va55 | |
| 57 | 門板 | pjen21lə35va55 pjen21lə35va55 | |
| 58 | 門柱 | tɕaŋ21lə35va55 tɕaŋ21lə35va55 | |
| 59 | 門框 | khəŋ21lə35va55 khəŋ21lə35va55 | |
| 60 | 門閂 | kat21lə35va55 kat21lə35va55 | |
| 61 | 雀斑 | lə35pjit55 lə35pjit55 | |
| 62 | 雷 | lə21sa35 lə21sa35 | |
| 63 | 雷神 | lə21ɕa35 lə21ɕa35 | |
| 64 | 魚鰾 | lə35loŋ21khuan35pʒa55 lə35loŋ21khuan35pʒa55 | |
| 65 | 雞冠 | lə21kui35ŋja35 lə21kui35ŋja35 | |
| 漢義切字分析 | 門9 新4 日3 鐵3 子3 被3 船3 雷3 買2 鋸2 昨2 晚2 明2 盲2 大1 桶1 落1 下1 夢1 倒1 裡1 面1 豹1 酒1 窩1 釘1 鋼1 顛1 匠1 鏈1 夫1 說1 屑1 口1 扣1 板1 柱1 框1 閂1 雀1 斑1 神1 魚1 鰾1 雞1 槳1 力1 後1 水1 富1 寨1 年1 初1 打1 疊1 掉1 胎1 娘1 郎1 鮮1 胞1 雙1 氣1 坑1 胱1 滾1 漏1 斗1 火1 把1 炮1 獅1 甜1 傳1 人1 筋1 虎1 臉1 膀1 冠1 | ||