蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.78MB 0.019s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 德昂語·汝買系 雲南德宏州瑞麗市勐秀鄉勐秀村公所 | |||
| 1 | 下巴 | tɤ44gɔi44 tɤ44gɔi44 | |
| 2 | …以前 | tɤ44lɛi520 tɤ44lɛi520 | |
| 3 | 凳 | tɤ44nɒŋ44 tɤ44nɒŋ44 | |
| 4 | 凹 | tɤ44klok44 tɤ44klok44 | |
| 5 | 曆書 | bɛ520tɤ44lɛi520 bɛ520tɤ44lɛi520 | |
| 6 | 壓 | tɤ44kat44 tɤ44kat44 | |
| 7 | 疊 | tɤ44dɛp44 tɤ44dɛp44 | |
| 8 | 古時 | tɤ44lɛi520 tɤ44lɛi520 | |
| 9 | 合算 | tɤ44pɔŋ51tɤh51 tɤ44pɔŋ51tɤh51 | |
| 10 | 向（上爬） | tɤ44vai44 tɤ44vai44 | |
| 11 | 向（他借） | tɤ44 tɤ44 | |
| 12 | 聽 | tɤ44ȵiau520 tɤ44ȵiau520 | |
| 13 | 聽見 | ʑɛu51tɤ44ŋau520 ʑɛu51tɤ44ŋau520 | |
| 14 | 土（布） | tɤ44lɛi520 tɤ44lɛi520 | |
| 15 | 集市（場） | tɤ44laŋ520 tɤ44laŋ520 | |
| 16 | 倒塌 | tɤ44klɒh51 tɤ44klɒh51 | |
| 17 | 大葉榕 | taŋ520tɤ44ruŋ51 taŋ520tɤ44ruŋ51 | |
| 18 | 好聽 | man44tɤ44ŋau520 man44tɤ44ŋau520 | |
| 19 | 好像 | tɤ44n̥eʔ44 tɤ44n̥eʔ44 | |
| 20 | 對（我） | tɤ44 tɤ44 | |
| 21 | 吝嗇 | tɤ44khit44 tɤ44khit44 | |
| 22 | 崩塌 | tɤ44klɒh51 tɤ44klɒh51 | |
| 23 | 年初 | si44nam51tɤ44mai520 si44nam51tɤ44mai520 | |
| 24 | 往年 | si44nam51ʔi44bɤn44tɤ520 si44nam51ʔi44bɤn44tɤ520 | |
| 25 | 徒弟 | tɤ44pɜi520 tɤ44pɜi520 | |
| 26 | 念（經） | ho51tɤ44ra520 ho51tɤ44ra520 | |
| 27 | 思考 | tɤ44ken520 tɤ44ken520 | |
| 28 | 扁 | tɤ44ȵiɛʔ44 tɤ44ȵiɛʔ44 | |
| 29 | 手繭 | tɤ44nɒŋ44fa520 tɤ44nɒŋ44fa520 | |
| 30 | 收拾 | tɤ44kiɛt44 tɤ44kiɛt44 | |
| 31 | 新 | tɤ44mai520 tɤ44mai520 | |
| 32 | 新娘 | pi51tɤ44mai520 pi51tɤ44mai520 | |
| 33 | 新郎 | khɤi44tɤ44mai520 khɤi44tɤ44mai520 | |
| 34 | 新鮮 | tɤ44mai520 tɤ44mai520 | |
| 35 | 更 | tɤ520 tɤ520 | |
| 36 | 最 | tɤ520 tɤ520 | |
| 37 | 月初 | pɤ44kiɯ520tɤ44mai520 pɤ44kiɯ520tɤ44mai520 | |
| 38 | 柴 | hɔi520tɤ44kɛi520 hɔi520tɤ44kɛi520 | |
| 39 | 橫 | tɤ44ka520 tɤ44ka520 | |
| 40 | 比 | tɤ520 tɤ520 | |
| 41 | 水坑 | ʔɛm51tɤ44klok44 ʔɛm51tɤ44klok44 | |
| 42 | 大河 | ʔɛm51tɤ44mau520 ʔɛm51tɤ44mau520 | |
| 43 | 淋 | tɤ44biaʔ44 tɤ44biaʔ44 | |
| 44 | 灘（量詞） | tɤ44klok44 tɤ44klok44 | |
| 45 | 理睬 | tɤ44nɤ520 tɤ44nɤ520 | |
| 46 | 甩 | tɤ44phiap44 tɤ44phiap44 | |
| 47 | 破（衣~） | tɤ44biɛh51 tɤ44biɛh51 | |
| 48 | 糞箕 | tɤ44khiu44 tɤ44khiu44 | |
| 49 | 胞衣 | tɤ44go44 tɤ44go44 | |
| 50 | 鬍鬚 | tɤ44muh51 tɤ44muh51 | |
| 51 | 菩薩 | tɤ44phia520 tɤ44phia520 | |
| 52 | 蕨草 | tɤ44va520 tɤ44va520 | |
| 53 | 螃蟹 | tɤ44kiɤh51 tɤ44kiɤh51 | |
| 54 | 補（衣） | tɤ44baŋ520 tɤ44baŋ520 | |
| 55 | 修補 | tɤ44baŋ520 tɤ44baŋ520 | |
| 56 | 褥子 | tɤ44ʑu44 tɤ44ʑu44 | |
| 57 | 西瓜 | tɤ44kiɤ520taŋ44khuaŋ44 tɤ44kiɤ520taŋ44khuaŋ44 | |
| 58 | 跑 | tɤ44buʔ44 tɤ44buʔ44 | |
| 59 | 跨（一步） | tɤ44klaʔ44 tɤ44klaʔ44 | |
| 60 | 跪 | tɤ44koi520 tɤ44koi520 | |
| 61 | 跺腳 | tɤ44dih51 tɤ44dih51 | |
| 62 | 跨過 | tɤ44klaʔ44 tɤ44klaʔ44 | |
| 63 | 近 | tɤ44ram44 tɤ44ram44 | |
| 64 | 酒窩 | tɤ44klɔk44kɤ44la520 tɤ44klɔk44kɤ44la520 | |
| 65 | 門檻 | tɤ44san44ploh51 tɤ44san44ploh51 | |
| 66 | 難聽 | tɤ44ŋau520dɛi520 tɤ44ŋau520dɛi520 | |
| 67 | 雷神 | poŋ44tɤ44loŋ520 poŋ44tɤ44loŋ520 | |
| 68 | 黃瓜 | tɤ44kiɯ520 tɤ44kiɯ520 | |
| 漢義切字分析 | 聽4 新4 向2 塌2 大2 好2 年2 初2 補2 瓜2 跨2 下1 巴1 …1 以1 前1 凳1 凹1 曆1 書1 壓1 疊1 古1 時1 合1 算1 見1 土1 集1 市1 倒1 葉1 榕1 像1 對1 吝1 嗇1 崩1 往1 徒1 弟1 念1 思1 考1 扁1 手1 繭1 收1 拾1 娘1 郎1 鮮1 更1 最1 月1 柴1 橫1 比1 水1 坑1 河1 淋1 灘1 理1 睬1 甩1 破1 糞1 箕1 胞1 衣1 鬍1 鬚1 菩1 薩1 蕨1 草1 螃1 蟹1 修1 褥1 子1 西1 跑1 跪1 跺1 腳1 過1 近1 酒1 窩1 門1 檻1 難1 雷1 神1 黃1 | ||