序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
德昂語·汝買系 雲南德宏州瑞麗市勐秀鄉勐秀村公所 | |||
1 | 一百五十 | ʔu44pɤ44ʑah51loi520phɒn520kɤ520 ʔu44pɤ44ʑah51loi520phɒn520kɤ520 | |
2 | 七十 | pu520kɤ520 pu520kɤ520 | |
3 | 三十(陰曆) | ʔoi520kɤ520si44ŋɛi520 ʔoi520kɤ520si44ŋɛi520 | |
4 | 三十 | ʔoi520kɤ520 ʔoi520kɤ520 | |
5 | 三千零五十 | ʔoi520heŋ44loi520phɒn520kɤ520 ʔoi520heŋ44loi520phɒn520kɤ520 | |
6 | 上面(桌~) | kɤ44tɛŋ520 kɤ44tɛŋ520 | |
7 | 上面 | kɤ44tɛŋ520 kɤ44tɛŋ520 | |
8 | 下棋 | kɤ44tɔ44plɔi520 kɤ44tɔ44plɔi520 | |
9 | 東方 | kɤ44daʔ44van44ʔɔk44 kɤ44daʔ44van44ʔɔk44 | |
10 | 中午 | kɤ44dɛi44si44ŋɛi520 kɤ44dɛi44si44ŋɛi520 | |
11 | 中指 | kɤ44nuʔ44kɤ44tɛi44 kɤ44nuʔ44kɤ44tɛi44 | |
12 | 中間(排在~) | kɤ44dɛi44 kɤ44dɛi44 | |
13 | 烏鴉 | kɤ44ʔa520 kɤ44ʔa520 | |
14 | 九十 | tim520kɤ520 tim520kɤ520 | |
15 | 書包 | kɤ44piau520bɛ520 kɤ44piau520bɛ520 | |
16 | 亂 | kɤ44fɛi520 kɤ44fɛi520 | |
17 | 亂(頭髮) | kɤ44fɛi520 kɤ44fɛi520 | |
18 | 爭 | kɤ44pha51 kɤ44pha51 | |
19 | 二十 | ʔɛ520kɤ520 ʔɛ520kɤ520 | |
20 | 五十 | phɒn520kɤ520 phɒn520kɤ520 | |
21 | 一些 | kɤ44lɒk44 kɤ44lɒk44 | |
22 | 親吻(親嘴) | kɤ44ʔuh51moi520 kɤ44ʔuh51moi520 | |
23 | 親熱 | kɤ44mɛh51 kɤ44mɛh51 | |
24 | 會(客) | kɤ44ȵia520 kɤ44ȵia520 | |
25 | 傳染 | kɤ44tɒk44 kɤ44tɒk44 | |
26 | 伸(腰) | kɤ44ȵiɛt44 kɤ44ȵiɛt44 | |
27 | 信 | bɛ520kɤ44pau520 bɛ520kɤ44pau520 | |
28 | 顛倒 | kɤ44plaʔ44 kɤ44plaʔ44 | |
29 | 借(物) | kɤ44vai520 kɤ44vai520 | |
30 | 借(錢) | kɤ44vai520 kɤ44vai520 | |
31 | 借錢 | kɤ44vai520rɤn520 kɤ44vai520rɤn520 | |
32 | 催 | kɤ44nɛt44 kɤ44nɛt44 | |
33 | 八十 | ta520kɤ520 ta520kɤ520 | |
34 | 公狗 | sɒu520kɤ44loŋ520 sɒu520kɤ44loŋ520 | |
35 | 公豬(閹的) | lɔi520kɤ44loŋ51tɔn44 lɔi520kɤ44loŋ51tɔn44 | |
36 | 公貓 | a44ŋiau44kɤ44loŋ520 a44ŋiau44kɤ44loŋ520 | |
37 | 六十 | tɔ520kɤ520 tɔ520kɤ520 | |
38 | 內衣 | kɤ44biok44ri520 kɤ44biok44ri520 | |
39 | 湊(錢) | kɤ44tʃuʔ44 kɤ44tʃuʔ44 | |
40 | 分(家) | kɤ44mɜŋ44 kɤ44mɜŋ44 | |
41 | 分(糧) | kɤ44mɜŋ44 kɤ44mɜŋ44 | |
42 | 分開 | kɤ44kɒh51 kɤ44kɒh51 | |
43 | 剛(好) | kɤ44dʒuh51 kɤ44dʒuh51 | |
44 | 初十 | kɤ520si44ŋɛi520 kɤ520si44ŋɛi520 | |
45 | 包子 | kɤ44baʔ44khɒu44mun520 kɤ44baʔ44khɒu44mun520 | |
46 | 包心菜 | tɛu520kɤ44laŋ51 tɛu520kɤ44laŋ51 | |
47 | 化膿 | leh51kɤ44dɛm520 leh51kɤ44dɛm520 | |
48 | 北方 | kɤ44daʔ44na44hɔŋ44 kɤ44daʔ44na44hɔŋ44 | |
49 | 十 | ʔu44kɤ520 ʔu44kɤ520 | |
50 | 十一 | ʔu44kɤ520lɤ44ʔu44 ʔu44kɤ520lɤ44ʔu44 | |
51 | 十一(陰曆) | kɤ520lɤ44ʔu44si44ŋɛi520 kɤ520lɤ44ʔu44si44ŋɛi520 | |
52 | 十一月 | pɤ44kiɯ520kɤ520lɤ44ʔu44 pɤ44kiɯ520kɤ520lɤ44ʔu44 | |
53 | 十七 | ʔu44kɤ520lɤ44pu520 ʔu44kɤ520lɤ44pu520 | |
54 | 十三 | ʔu44kɤ520lɤ44ʔoi520 ʔu44kɤ520lɤ44ʔoi520 | |
55 | 十九 | ʔu44kɤ520lɤ44tim520 ʔu44kɤ520lɤ44tim520 | |
56 | 十二 | ʔu44kɤ520lɤ44ʔɛ51 ʔu44kɤ520lɤ44ʔɛ51 | |
57 | 十二月 | pɤ44kiɯ520kɤ520lɤ44ʔɛ520 pɤ44kiɯ520kɤ520lɤ44ʔɛ520 | |
58 | 十五 | ʔu44kɤ520lɤ44phɒn520 ʔu44kɤ520lɤ44phɒn520 | |
59 | 十五(陰曆) | kɤ520lɤ44phɒn520si44ŋɛi520 kɤ520lɤ44phɒn520si44ŋɛi520 | |
60 | 十八 | ʔu44kɤ520lɤ44ta520 ʔu44kɤ520lɤ44ta520 | |
61 | 十六 | ʔu44kɤ520lɤ44tɔ520 ʔu44kɤ520lɤ44tɔ520 | |
62 | 十四 | ʔu44kɤ520lɤ44phon520 ʔu44kɤ520lɤ44phon520 | |
63 | 十月 | pɤ44kiɯ520ʔu44kɤ520 pɤ44kiɯ520ʔu44kɤ520 | |
64 | 半夜 | kɤ44dɛi44sɛm520 kɤ44dɛi44sɛm520 | |
65 | 半斤 | kɤ44dɛi44kin44 kɤ44dɛi44kin44 | |
66 | 半路 | kɤ44dɛi44nˊdɒn520 kɤ44dɛi44nˊdɒn520 | |
67 | 南方 | kɤ44daʔ44pai44tʃan520 kɤ44daʔ44pai44tʃan520 | |
68 | 反 | kɤ44plaʔ44 kɤ44plaʔ44 | |
69 | 反悔 | ʔu44mɛh51kɤ44tiʔ44 ʔu44mɛh51kɤ44tiʔ44 | |
70 | 口袋 | dʒan44kɤ44piok44 dʒan44kɤ44piok44 | |
71 | 公雞叫 | kɤ44doʔ44 kɤ44doʔ44 | |
72 | 可憐 | kɤ44vɔi520 kɤ44vɔi520 | |
73 | 合適 | kɤ44thuk44 kɤ44thuk44 | |
74 | 合命 | kɤ44ȵiaʔ44 kɤ44ȵiaʔ44 | |
75 | 後頸窩 | kɤ44ŋɔh51 kɤ44ŋɔh51 | |
76 | 嚇 | kɤ44piɒu520 kɤ44piɒu520 | |
77 | 吵架 | kɤ44dʒau520 kɤ44dʒau520 | |
78 | 告訴 | kɤ44laŋ520 kɤ44laŋ520 | |
79 | 周圍 | kɤ44pɒ520kɤ44pɒn44 kɤ44pɒ520kɤ44pɒn44 | |
80 | 攪和 | kɤ44vai44 kɤ44vai44 | |
81 | 和氣 | lai44kɤ44mɛh51 lai44kɤ44mɛh51 | |
82 | 咽氣 | phɤm520kɤ44biɯh51 phɤm520kɤ44biɯh51 | |
83 | 嚷 | kɤ44nam520 kɤ44nam520 | |
84 | 四十 | phon520kɤ520 phon520kɤ520 | |
85 | 回頭 | kɤ44viŋ44 kɤ44viŋ44 | |
86 | 回去 | kɤ44plaʔ44vi520 kɤ44plaʔ44vi520 | |
87 | 回聲 | kɤ44pɤh51 kɤ44pɤh51 | |
88 | 包圍 | pɛi44kɤ44pɒ520 pɛi44kɤ44pɒ520 | |
89 | 圓 | kɤ44laŋ44 kɤ44laŋ44 | |
90 | 土(乾的) | kɤ44tai520 kɤ44tai520 | |
91 | 土 | kɤ44tɛi520 kɤ44tɛi520 | |
92 | 土司 | kɤ44ȵia520 kɤ44ȵia520 | |
93 | 土地神 | kɤ44nɒm520kɤ44tai520 kɤ44nɒm520kɤ44tai520 | |
94 | 地 | kɤ44tai520 kɤ44tai520 | |
95 | 墨斗 | kɤ44lɔk44mi44 kɤ44lɔk44mi44 | |
96 | 壺 | kɤ44ra520 kɤ44ra520 | |
97 | 夜晚 | kɤ44sɛm520 kɤ44sɛm520 | |
98 | 大半 | kɤ44dɛi44khi44gɯn520 kɤ44dɛi44khi44gɯn520 | |
99 | 大指 | kɤ44nuʔ44ma520 kɤ44nuʔ44ma520 | |
100 | 大方 | kɤ44rah51daŋ520 kɤ44rah51daŋ520 | |
101 | 失火 | ŋɛi520kɤ44lo51 ŋɛi520kɤ44lo51 | |
102 | 頭人(寨老) | ta44ʔu44kɤ44thaʔ44 ta44ʔu44kɤ44thaʔ44 | |
103 | 夾襖 | kɤ44biok44duʔ44 kɤ44biok44duʔ44 | |
104 | 孵 | kɤ44nɛm520 kɤ44nɛm520 | |
105 | 寬 | kɤ44vɒh51 kɤ44vɒh51 | |
106 | 寬敞 | kɤ44vɒh51 kɤ44vɒh51 | |
107 | 寡婦 | ʑa520kɤ44mai520 ʑa520kɤ44mai520 | |
108 | 寨子 | kɤ44dʒoŋ520 kɤ44dʒoŋ520 | |
109 | 寨門 | ma44ploh51kɤ44dʒoŋ520 ma44ploh51kɤ44dʒoŋ520 | |
110 | 核對 | kɤ44tui44 kɤ44tui44 | |
111 | 對聯 | bɛ520maŋ44kɤ44la44 bɛ520maŋ44kɤ44la44 | |
112 | 對面 | kɤ44bɯh51 kɤ44bɯh51 | |
113 | 小指 | kɤ44nuʔ44vɛh51 kɤ44nuʔ44vɛh51 | |
114 | 尺(量詞) | kɤ44nih51 kɤ44nih51 | |
115 | 山洞 | kɤ44tɛu520gɔŋ520 kɤ44tɛu520gɔŋ520 | |
116 | 山腰 | kɤ44dɛi44gɔŋ520 kɤ44dɛi44gɔŋ520 | |
117 | 山谷 | kɤ44doh51 kɤ44doh51 | |
118 | 山頂 | kɤ44lui51gɔŋ520 kɤ44lui51gɔŋ520 | |
119 | 巫師 | si44ra44khiuh51kɤ44nɒm520 si44ra44khiuh51kɤ44nɒm520 | |
120 | 布鞋 | kɤ44tin51tɒk44 kɤ44tin51tɒk44 | |
121 | 平地 | kɤ44tai520pheŋ44 kɤ44tai520pheŋ44 | |
122 | 幢(量詞) | kɤ44du44 kɤ44du44 | |
123 | 開(會) | kɤ44mon44 kɤ44mon44 | |
124 | 開玩笑 | kiɔh51kɤ44ȵiɒk44 kiɔh51kɤ44ȵiɒk44 | |
125 | 當中 | kɤ44dɛi44 kɤ44dɛi44 | |
126 | 向 | kɤ44daʔ44 kɤ44daʔ44 | |
127 | 房子 | khlɛp44ʔu44kɤ44du520 khlɛp44ʔu44kɤ44du520 | |
128 | 手心 | kɤ44dok44tɛi520 kɤ44dok44tɛi520 | |
129 | 手指 | su44nuʔ44tɛi520、kɤ44nuʔ44tɛi520 su44nuʔ44tɛi520/kɤ44nuʔ44tɛi520 | |
130 | 手掌 | kɤ44pa44tɛi520 kɤ44pa44tɛi520 | |
131 | 手背 | kɤ44duʔ44tɛi520 kɤ44duʔ44tɛi520 | |
132 | 打撲克 | kɤ44tɔ44phai520 kɤ44tɔ44phai520 | |
133 | 打架 | kɤ44ŋɒh51 kɤ44ŋɒh51 | |
134 | 打賭 | kɤ44ta520 kɤ44ta520 | |
135 | 打雷 | kɤ44sah51tɛh51 kɤ44sah51tɛh51 | |
136 | 打麻將 | kɤ44tɔ44plɔi520ʔut44 kɤ44tɔ44plɔi520ʔut44 | |
137 | 扣(紐扣) | kɤ44tɯk44 kɤ44tɯk44 | |
138 | 紐扣 | plɔi520kɤ44piok44 plɔi520kɤ44piok44 | |
139 | 襻(扣眼) | kɤ44tɛu520plɔi520kɤ44biok44 kɤ44tɛu520plɔi520kɤ44biok44 | |
140 | 扭傷 | kɤ44lik44 kɤ44lik44 | |
141 | 把(米量詞) | kɤ44ban520 kɤ44ban520 | |
142 | 折斷 | kɤ44pat44 kɤ44pat44 | |
143 | 抬 | kɤ44ʑoŋ44 kɤ44ʑoŋ44 | |
144 | 抽筋 | si44na44kɤ44plɒh51 si44na44kɤ44plɒh51 | |
145 | 拃 | kɤ44sa520 kɤ44sa520 | |
146 | 攪拌(農藥) | kɤ44vɛi44 kɤ44vɛi44 | |
147 | 拳頭 | kɤ44lɛm51 kɤ44lɛm51 | |
148 | 拼命 | kɤ44tat44 kɤ44tat44 | |
149 | 挑撥 | kɤ44tʃɔk44 kɤ44tʃɔk44 | |
150 | 擋 | kɤ44tɛh51 kɤ44tɛh51 | |
151 | 挨(打) | kɤ44tuh51 kɤ44tuh51 | |
152 | 緊挨 | kɤ44tɯk44 kɤ44tɯk44 | |
153 | 換 | kɤ44rɔh51 kɤ44rɔh51 | |
154 | 捧 | kɤ44dɔm520 kɤ44dɔm520 | |
155 | 排隊 | kɤ44ʑɯt44 kɤ44ʑɯt44 | |
156 | 連接 | kɤ44tui520 kɤ44tui520 | |
157 | 掰開 | kɤ44lɛh51 kɤ44lɛh51 | |
158 | 摻 | kɤ44ʑɒu44 kɤ44ʑɒu44 | |
159 | 握 | kɤ44ȵiɛm520 kɤ44ȵiɛm520 | |
160 | 攪拌 | kɤ44vai44 kɤ44vai44 | |
161 | 搬家 | kɤ44thɔk44 kɤ44thɔk44 | |
162 | 離散 | kɤ44kɒh51 kɤ44kɒh51 | |
163 | 斗兒 | kɤ44lɔk44 kɤ44lɔk44 | |
164 | 腡斗 | bɛ520su44nuʔ44kɤ44laŋ44 bɛ520su44nuʔ44kɤ44laŋ44 | |
165 | 折斷(棍) | kɤ44pak44 kɤ44pak44 | |
166 | 斷 | kɤ44biɤh51 kɤ44biɤh51 | |
167 | 斷氣 | kɤ44biɤh51 kɤ44biɤh51 | |
168 | 無名指 | kɤ44nuʔ44tham520 kɤ44nuʔ44tham520 | |
169 | 熱水瓶 | kɤ44bɛu44that44 kɤ44bɛu44that44 | |
170 | 月中 | pɤ44kiɯ520kɤ44dɛi44 pɤ44kiɯ520kɤ44dɛi44 | |
171 | 木槽 | kɤ44lɛ51hɔi520 kɤ44lɛ51hɔi520 | |
172 | 朵(量詞) | kɤ44ʑoŋ44 kɤ44ʑoŋ44 | |
173 | 村 | kɤ44dʒoŋ520 kɤ44dʒoŋ520 | |
174 | 皮蛋 | bɤn51ʔiɤ520kɤ44bɛi520 bɤn51ʔiɤ520kɤ44bɛi520 | |
175 | 枇杷 | plɔi520kɤ44biɛh51 plɔi520kɤ44biɛh51 | |
176 | 樹梢 | kɤ44ram520hɔi520 kɤ44ram520hɔi520 | |
177 | 果核 | kɤ44ʔaŋ520 kɤ44ʔaŋ520 | |
178 | 橋 | kɤ44pɤk44 kɤ44pɤk44 | |
179 | 桶底 | kɤ44tam51thoŋ51 kɤ44tam51thoŋ51 | |
180 | 棉衣 | kɤ44piok44taŋ520n̥un44 kɤ44piok44taŋ520n̥un44 | |
181 | 棋 | plɔi520kɤ44tɔ44 plɔi520kɤ44tɔ44 | |
182 | 棋盤 | phan520kɤ44tɔ44 phan520kɤ44tɔ44 | |
183 | 棵(量詞) | kɤ44taŋ520 kɤ44taŋ520 | |
184 | 楔 | kɤ44thɒk44 kɤ44thɒk44 | |
185 | 樓房 | kɤ44tɛn520 kɤ44tɛn520 | |
186 | 正面 | kɤ44daʔ44ʔɛi520 kɤ44daʔ44ʔɛi520 | |
187 | 歪(嘴) | te44ʔi520moi520kɤ44viɛt44 te44ʔi520moi520kɤ44viɛt44 | |
188 | 母牛 | kiaʔ44kɤ44ma520、mak44kɤ44ma520 kiaʔ44kɤ44ma520/mak44kɤ44ma520 | |
189 | 母狗 | sɒu520kɤ44ma520 sɒu520kɤ44ma520 | |
190 | 母狗(未產崽) | sɒu520kɤ44ma520 sɒu520kɤ44ma520 | |
191 | 母豬 | lɔi520kɤ44ma520ʔu44tɔn44 lɔi520kɤ44ma520ʔu44tɔn44 | |
192 | 母豬(未產崽) | lɔi520kɤ44ma520 lɔi520kɤ44ma520 | |
193 | 母貓 | a44ŋiau44kɤ44ma520 a44ŋiau44kɤ44ma520 | |
194 | 母馬 | mˊbiɒŋ51kɤ44ma520 mˊbiɒŋ51kɤ44ma520 | |
195 | 母雞(已下蛋) | ʔiɤ520kɤ44ma520 ʔiɤ520kɤ44ma520 | |
196 | 母雞 | ʔiɤ520kɤ44ma520 ʔiɤ520kɤ44ma520 | |
197 | 毛衣 | kɤ44piok44lai44pu44 kɤ44piok44lai44pu44 | |
198 | 毯 | hɛp44kɤ44la520 hɛp44kɤ44la520 | |
199 | 煙筒 | kɤ44lok44tɔ44pa520 kɤ44lok44tɔ44pa520 | |
200 | 永遠 | kɤ44dʒo44 kɤ44dʒo44 | |
201 | 汗 | kɤ44phɛm520 kɤ44phɛm520 | |
202 | 污垢 | kɤ44tih51 kɤ44tih51 | |
203 | 湯勺 | laʔ44kɤ44laŋ44 laʔ44kɤ44laŋ44 | |
204 | 泥 | kɤ44tɛi520ȵaʔ44 kɤ44tɛi520ȵaʔ44 | |
205 | 絲瓜絡 | kɤ44daʔ44paʔ44pɔ51 kɤ44daʔ44paʔ44pɔ51 | |
206 | 洲 | kɤ44tai520khɤ44na520ʔɛm520 kɤ44tai520khɤ44na520ʔɛm520 | |
207 | 渾濁(水) | kɤ44duʔ44 kɤ44duʔ44 | |
208 | 浮萍 | kɤ44tih51ʔɛm51 kɤ44tih51ʔɛm51 | |
209 | 澱粉 | kɤ44dɛt44 kɤ44dɛt44 | |
210 | 淘氣 | kɤ44blɛp44 kɤ44blɛp44 | |
211 | 口渴 | kɤ44bian51ʔɛm51 kɤ44bian51ʔɛm51 | |
212 | 河(溪) | ʔɛm51kɤ44du44dɛʔ44 ʔɛm51kɤ44du44dɛʔ44 | |
213 | 溶洞 | kɤ44tɛu520tham44 kɤ44tɛu520tham44 | |
214 | 滴(量詞) | kɤ44ʔaŋ44 kɤ44ʔaŋ44 | |
215 | 火塘 | kɤ44faŋ520 kɤ44faŋ520 | |
216 | 火焰 | kɤ44lon520ŋɛi520 kɤ44lon520ŋɛi520 | |
217 | 火灰 | kɤ44faŋ520 kɤ44faŋ520 | |
218 | 塵 | kɤ44buh51 kɤ44buh51 | |
219 | 灶神 | kɤ44nɒm520poŋ520 kɤ44nɒm520poŋ520 | |
220 | 爐 | puŋ51kɤ44faŋ520 puŋ51kɤ44faŋ520 | |
221 | 炭 | kɤ44sɒh51 kɤ44sɒh51 | |
222 | 煙斗 | kɤ44lok44ȵ̥ia44 kɤ44lok44ȵ̥ia44 | |
223 | 虱(牛的) | kɤ44biɛn51kiaʔ44 kɤ44biɛn51kiaʔ44 | |
224 | 犟 | kɤ44lit44 kɤ44lit44 | |
225 | 狐臭 | ʔuh51kɤ44dɔk44lɛʔ44 ʔuh51kɤ44dɔk44lɛʔ44 | |
226 | 獨眼人 | te44ʔi520ŋai520kɤ44daʔ44 te44ʔi520ŋai520kɤ44daʔ44 | |
227 | 猜謎 | kɤ44ta51kiɔh51 kɤ44ta51kiɔh51 | |
228 | 豬圈 | kɤ44bɛm51lɔi520 kɤ44bɛm51lɔi520 | |
229 | 豬肝 | kɤ44tɔm51lɔi520 kɤ44tɔm51lɔi520 | |
230 | 球鞋 | kɤ44tin51ŋɒh51plɔi520 kɤ44tin51ŋɒh51plɔi520 | |
231 | 瓜籽 | kɤ44ʔaŋ520klon520 kɤ44ʔaŋ520klon520 | |
232 | 瓶(量詞) | kɤ44bɛu44 kɤ44bɛu44 | |
233 | 瓶 | kɤ44bɛu44 kɤ44bɛu44 | |
234 | 蚊子塊 | kɤ44to520 kɤ44to520 | |
235 | 疼愛 | kɤ44mɛh51 kɤ44mɛh51 | |
236 | 痱子 | kɤ44to520m̥ɛi44 kɤ44to520m̥ɛi44 | |
237 | 瘴氣 | kɤ44lon520tat44 kɤ44lon520tat44 | |
238 | 白天 | kɤ44dɛi44si44ŋɛi520 kɤ44dɛi44si44ŋɛi520 | |
239 | 白鶴 | kɤ44ʔaʔ44ʔɛm51 kɤ44ʔaʔ44ʔɛm51 | |
240 | 皮鞋 | kɤ44tin51hu520 kɤ44tin51hu520 | |
241 | 眉毛 | kɤ44muʔ44ŋai520 kɤ44muʔ44ŋai520 | |
242 | 眨 | kɤ44tʃap44 kɤ44tʃap44 | |
243 | 眯 | kɤ44tʃap44 kɤ44tʃap44 | |
244 | 眼珠 | kɤ44tɛu520ŋai520 kɤ44tɛu520ŋai520 | |
245 | 睜開 | kɤ44plah51 kɤ44plah51 | |
246 | 石槽 | kɤ44lɛ51mau520 kɤ44lɛ51mau520 | |
247 | 離婚 | kɤ44vɯn44 kɤ44vɯn44 | |
248 | 離開 | kɤ44kɒh51 kɤ44kɒh51 | |
249 | 私生子 | kɔn520kɤ44buh51 kɔn520kɤ44buh51 | |
250 | 種豬 | lɔi520kɤ44loŋ51si44mɛ520 lɔi520kɤ44loŋ51si44mɛ520 | |
251 | 穗 | kɤ44ʑoŋ520 kɤ44ʑoŋ520 | |
252 | 洞 | kɤ44tɛu520 kɤ44tɛu520 | |
253 | 笑 | kɤ44ȵiah51 kɤ44ȵiah51 | |
254 | 笑話 | kiɔh51kɤ44ȵiɒk44 kiɔh51kɤ44ȵiɒk44 | |
255 | 筆 | kɤ44laŋ51tan44 kɤ44laŋ51tan44 | |
256 | 第十 | nam51pat44ʔu44kɤ520 nam51pat44ʔu44kɤ520 | |
257 | 第十一 | nam51pat44ʔu44kɤ520leh51ʔu44 nam51pat44ʔu44kɤ520leh51ʔu44 | |
258 | 篩(大孔的) | khiɯŋ51kɤ44tɛu520daŋ520 khiɯŋ51kɤ44tɛu520daŋ520 | |
259 | 篩(小孔的) | khiɯŋ51kɤ44tɛu520dɛʔ44 khiɯŋ51kɤ44tɛu520dɛʔ44 | |
260 | 籮斗 | khiɯŋ51kɤ44baʔ44 khiɯŋ51kɤ44baʔ44 | |
261 | 箭 | kɤ44sa51pun44 kɤ44sa51pun44 | |
262 | 篙子 | la44tʃan51kɤ44lɛ51 la44tʃan51kɤ44lɛ51 | |
263 | 粒(量詞) | kɤ44ʔaŋ44 kɤ44ʔaŋ44 | |
264 | 粘住 | kɤ44biʔ44 kɤ44biʔ44 | |
265 | 燒糊 | kɤ44lo520 kɤ44lo520 | |
266 | 緊急 | kɤ44kin520 kɤ44kin520 | |
267 | 紙錢 | rɤn520kɤ44nɒm520 rɤn520kɤ44nɒm520 | |
268 | 紐扣(紐子) | plɔi520kɤ44biok44 plɔi520kɤ44biok44 | |
269 | 結冰 | kɤ44lon520kɛn44 kɤ44lon520kɛn44 | |
270 | 牢固 | kɤ44tɒn520 kɤ44tɒn520 | |
271 | 繞(路) | kɤ44vɛt44 kɤ44vɛt44 | |
272 | 縫隙 | kɤ44tɛu520 kɤ44tɛu520 | |
273 | 盤繞(蛇) | kɤ44liu44 kɤ44liu44 | |
274 | 罐 | kɤ44rɛŋ44 kɤ44rɛŋ44 | |
275 | 翹(腿) | kɤ44vɛ520 kɤ44vɛ520 | |
276 | 翻 | kɤ44plaʔ44 kɤ44plaʔ44 | |
277 | 翻(身) | kɤ44plaʔ44 kɤ44plaʔ44 | |
278 | 耽誤 | kɤ44lɛn520 kɤ44lɛn520 | |
279 | 聊天 | kɤ44mon44 kɤ44mon44 | |
280 | 聾人 | te44ʔi520kɤ44ʔau520 te44ʔi520kɤ44ʔau520 | |
281 | 肋骨 | kɤ44ʔaŋ520piɔi520 kɤ44ʔaŋ520piɔi520 | |
282 | 肚臍 | kɤ44dɛn44moŋ44 kɤ44dɛn44moŋ44 | |
283 | 肛門 | kɤ44tɛu520ʔioŋ520 kɤ44tɛu520ʔioŋ520 | |
284 | 肝 | kɤ44tɔm520 kɤ44tɔm520 | |
285 | 胃 | kɤ44piau520pom520 kɤ44piau520pom520 | |
286 | 背(名詞) | kɤ44duʔ44 kɤ44duʔ44 | |
287 | 背心 | kɤ44piok44ri51 kɤ44piok44ri51 | |
288 | 背面 | kɤ44daʔ44bɒn520 kɤ44daʔ44bɒn520 | |
289 | 膠鞋 | kɤ44tin51koŋ44mɤ44net44 kɤ44tin51koŋ44mɤ44net44 | |
290 | 髒 | kɤ44ʔih51 kɤ44ʔih51 | |
291 | 臍帶 | vɛi520kɤ44dɛn520moŋ44 vɛi520kɤ44dɛn520moŋ44 | |
292 | 膿 | ʔɛm51kɤ44tɜn520 ʔɛm51kɤ44tɜn520 | |
293 | 腳跟 | kɤ44nui520dʒɔn520 kɤ44nui520dʒɔn520 | |
294 | 腳心 | kɤ44dok44dʒɔn520 kɤ44dok44dʒɔn520 | |
295 | 腳背 | kɤ44duʔ44dʒɔn520 kɤ44duʔ44dʒɔn520 | |
296 | 腳踝 | kɤ44ʔaŋ520ʔiɤ520 kɤ44ʔaŋ520ʔiɤ520 | |
297 | 腋窩 | kɤ44dɔk44lɛ520 kɤ44dɔk44lɛ520 | |
298 | 舵 | koŋ51kɤ44lɛ51 koŋ51kɤ44lɛ51 | |
299 | 船 | kɤ44lɛ51 kɤ44lɛ51 | |
300 | 船夫 | kɤ44ȵia520kɤ44lɛ51 kɤ44ȵia520kɤ44lɛ51 | |
301 | 花蕾 | kɤ44tɔm44poh51 kɤ44tɔm44poh51 | |
302 | 芽 | kɤ44sɛh51 kɤ44sɛh51 | |
303 | 蠶繭 | kɤ44nui520hat44 kɤ44nui520hat44 | |
304 | 茶壺 | kɤ44ra520ʑɤ44 kɤ44ra520ʑɤ44 | |
305 | 草莓 | kɤ44tih51khoŋ520 kɤ44tih51khoŋ520 | |
306 | 草鞋 | kɤ44tin51sam44pɔ44 kɤ44tin51sam44pɔ44 | |
307 | 荒 | kɤ44tai520ham520 kɤ44tai520ham520 | |
308 | 藥丸 | kɤ44ʔaŋ520si44nam520 kɤ44ʔaŋ520si44nam520 | |
309 | 葫蘆 | kɤ44bɛu44 kɤ44bɛu44 | |
310 | 蒸氣 | tɛ44ʔɛh51kɤ44tai520 tɛ44ʔɛh51kɤ44tai520 | |
311 | 蒸籠 | khoŋ51kɤ44dʒuiʔ44 khoŋ51kɤ44dʒuiʔ44 | |
312 | 蔸(量詞) | kɤ44paŋ520 kɤ44paŋ520 | |
313 | 虱(衣的) | kɤ44biɒn520 kɤ44biɒn520 | |
314 | 虹 | plɒn520kɤ44duʔ44 plɒn520kɤ44duʔ44 | |
315 | 蟻洞 | kɤ44tɛu520biun520 kɤ44tɛu520biun520 | |
316 | 蛀蟲 | vaʔ44kɤ44mɔ520 vaʔ44kɤ44mɔ520 | |
317 | 蝙蝠 | kɤ44dɔ51 kɤ44dɔ51 | |
318 | 街道 | nˊdɒn520kɤ44lah520 nˊdɒn520kɤ44lah520 | |
319 | 衣裳 | kɤ44biok44 kɤ44biok44 | |
320 | 衣服 | kɤ44piok44 kɤ44piok44 | |
321 | 衣袋 | dʒan44kɤ44biok44 dʒan44kɤ44biok44 | |
322 | 衣領 | khɤ44mɛn520kɤ44biok44 khɤ44mɛn520kɤ44biok44 | |
323 | 襯衫 | kɤ44piok44kɤ44piʔ44san520 kɤ44piok44kɤ44piʔ44san520 | |
324 | 袖 | tɛi51kɤ44piok44 tɛi51kɤ44piok44 | |
325 | 被(他) | kɤ44tuh51 kɤ44tuh51 | |
326 | 西方 | kɤ44daʔ44van44tok44 kɤ44daʔ44van44tok44 | |
327 | 訂婚 | ʔun51kɤ44pau520 ʔun51kɤ44pau520 | |
328 | 記得 | kɤ44ʔɒm520 kɤ44ʔɒm520 | |
329 | 謎語 | kɤ44ta520kiɔh51 kɤ44ta520kiɔh51 | |
330 | 賭(錢) | kɤ44tɔ44 kɤ44tɔ44 | |
331 | 趕集 | lɛp44kɤ44lah51 lɛp44kɤ44lah51 | |
332 | 轉圈 | kɤ44pɒn44 kɤ44pɒn44 | |
333 | 輪流 | kɤ44loh51 kɤ44loh51 | |
334 | 軟骨 | kɤ44ʔaŋ520nˊdʒam520 kɤ44ʔaŋ520nˊdʒam520 | |
335 | 辯論 | kɤ44thɛŋ520 kɤ44thɛŋ520 | |
336 | 這些 | kɤ44ni520 kɤ44ni520 | |
337 | 這邊 | kɤ44daʔ44ni520 kɤ44daʔ44ni520 | |
338 | 通 | kɤ44plɔh51 kɤ44plɔh51 | |
339 | 遇 | kɤ44tuh51 kɤ44tuh51 | |
340 | 遍(量詞) | kɤ44sɔn520 kɤ44sɔn520 | |
341 | 酒壺 | kɤ44ra520bɒh51 kɤ44ra520bɒh51 | |
342 | 酒窩 | tɤ44klɔk44kɤ44la520 tɤ44klɔk44kɤ44la520 | |
343 | 醒 | kɤ44sɛh51 kɤ44sɛh51 | |
344 | 量(動詞) | kɤ44kɛi520 kɤ44kɛi520 | |
345 | 釣竿 | kɤ44sa51met44 kɤ44sa51met44 | |
346 | 銅鼓 | kɤ44bɛn520tɔŋ520 kɤ44bɛn520tɔŋ520 | |
347 | 鏟子 | laʔ44kɤ44plaʔ44tɛu520 laʔ44kɤ44plaʔ44tɛu520 | |
348 | 鍋 | kɤ44lok44 kɤ44lok44 | |
349 | 鑼鼓 | kɤ44bɛn51kɤ44laŋ520 kɤ44bɛn51kɤ44laŋ520 | |
350 | 閉(嘴) | kɤ44ʔiɛp44 kɤ44ʔiɛp44 | |
351 | 閉(眼) | kɤ44ʔɒ520 kɤ44ʔɒ520 | |
352 | 吵鬧 | kɤ44nam520 kɤ44nam520 | |
353 | 陷阱 | kɤ44tɛu520ʑɔi520 kɤ44tɛu520ʑɔi520 | |
354 | 集市 | kɤ44lah51 kɤ44lah51 | |
355 | 雷 | kɤ44sah51tɛh51 kɤ44sah51tɛh51 | |
356 | 霉 | kɤ44tih51 kɤ44tih51 | |
357 | 霹雷 | kɤ44sah51 kɤ44sah51 | |
358 | 粉 | kɤ44baʔ44 kɤ44baʔ44 | |
359 | 麵粉 | kɤ44baʔ44mɜn44 kɤ44baʔ44mɜn44 | |
360 | 鞋跟 | kɤ44nui520kɤ44tin51 kɤ44nui520kɤ44tin51 | |
361 | 鞋 | kɤ44tin520 kɤ44tin520 | |
362 | 鞋幫 | tɒk44kɤ44tin520 tɒk44kɤ44tin520 | |
363 | 鞋底 | pun51kɤ44tin520 pun51kɤ44tin520 | |
364 | 鞋樣 | a44raŋ44kɤ44tin520 a44raŋ44kɤ44tin520 | |
365 | 頑皮 | kɤ44blɛp44 kɤ44blɛp44 | |
366 | 顆(量詞) | kɤ44ʔaŋ44 kɤ44ʔaŋ44 | |
367 | 額頭 | kɤ44dɒh51 kɤ44dɒh51 | |
368 | 顴骨 | kɤ44ʔaŋ520kɤ44la520 kɤ44ʔaŋ520kɤ44la520 | |
369 | 食指 | kɤ44nuʔ44boi520 kɤ44nuʔ44boi520 | |
370 | 飯鍋 | kɤ44lok44pom520 kɤ44lok44pom520 | |
371 | 餃子 | kɤ44sɔi520kɤ44lon520 kɤ44sɔi520kɤ44lon520 | |
372 | 餛飩 | kɤ44sɔi520kɤ44lon520 kɤ44sɔi520kɤ44lon520 | |
373 | 饅頭 | kɤ44baʔ44blɔi520 kɤ44baʔ44blɔi520 | |
374 | 驅鬼 | khiuh51kɤ44nɒm520 khiuh51kɤ44nɒm520 | |
375 | 駝子 | te44ʔi520kɤ44duʔ44kuh51 te44ʔi520kɤ44duʔ44kuh51 | |
376 | 骨 | kɤ44ʔaŋ520 kɤ44ʔaŋ520 | |
377 | 關節 | plɔŋ44kɤ44ʔaŋ520 plɔŋ44kɤ44ʔaŋ520 | |
378 | 鬼 | kɤ44nɒm520 kɤ44nɒm520 | |
379 | 魂 | kɤ44pio520 kɤ44pio520 | |
380 | 魚骨 | kɤ44ʔaŋ520ka520 kɤ44ʔaŋ520ka520 | |
381 | 鰥夫 | ta520kɤ44mai520 ta520kɤ44mai520 | |
382 | 雞皮疙瘩 | kɤ44to520 kɤ44to520 | |
383 | 雞肫 | kɤ44piau520ʔiɤ51 kɤ44piau520ʔiɤ51 | |
384 | 鵝卵石 | kɤ44lon520mau520 kɤ44lon520mau520 | |
385 | 麻袋 | kɤ44piau520mɒ44mu520 kɤ44piau520mɒ44mu520 | |
386 | 黃泡樹莓 | kɤ44di520 kɤ44di520 | |
387 | 鼓 | kɤ44bɛn520 kɤ44bɛn520 | |
388 | 鼓槌 | nˊgɛi51kɤ44bɛn520 nˊgɛi51kɤ44bɛn520 | |
389 | 鼻 | kɤ44doŋ44muh51 kɤ44doŋ44muh51 | |
390 | 鼻洞 | kɤ44tɛu520kɤ44doŋ44muh51 kɤ44tɛu520kɤ44doŋ44muh51 | |
391 | 鼻樑 | gɔŋ51kɤ44doŋ44muh51 gɔŋ51kɤ44doŋ44muh51 | |
漢義切字分析 | 十29 子10 鞋10 母9 衣7 一6 指6 豬6 開6 氣6 五5 面5 方5 中5 雞5 頭5 斗5 洞5 背5 打5 骨5 三4 包4 公4 心4 月4 半4 土4 火4 山4 手4 斷4 皮4 腳4 鼓4 棋3 二3 借3 狗3 分3 袋3 窩3 攪3 回3 地3 壺3 大3 人3 對3 笑3 雷3 扣3 離3 瓶3 粉3 鼻3 七2 上2 九2 亂2 些2 親2 熱2 錢2 八2 貓2 六2 膿2 四2 夜2 反2 口2 合2 命2 吵2 架2 圍2 和2 神2 寬2 寨2 門2 核2 房2 賭2 麻2 紐2 折2 拌2 挨2 緊2 槽2 樹2 底2 盤2 毛2 煙2 瓜2 虱2 眼2 謎2 圈2 肝2 白2 天2 石2 婚2 第2 篩2 繞2 翻2 臍2 跟2 船2 夫2 草2 莓2 蒸2 集2 這2 酒2 鍋2 閉2 鬼2 百1 千1 零1 下1 東1 午1 間1 烏1 鴉1 書1 爭1 吻1 會1 傳1 染1 伸1 信1 顛1 倒1 催1 內1 湊1 剛1 初1 菜1 化1 北1 斤1 路1 南1 悔1 叫1 可1 憐1 適1 後1 頸1 嚇1 告1 訴1 周1 咽1 嚷1 去1 聲1 圓1 司1 墨1 晚1 失1 夾1 襖1 孵1 敞1 寡1 婦1 聯1 小1 尺1 腰1 谷1 頂1 巫1 師1 布1 平1 幢1 玩1 當1 向1 掌1 撲1 克1 將1 襻1 扭1 傷1 把1 抬1 抽1 筋1 拃1 拳1 拼1 挑1 撥1 擋1 換1 捧1 排1 隊1 連1 接1 掰1 摻1 握1 搬1 家1 散1 兒1 腡1 無1 名1 水1 木1 朵1 村1 蛋1 枇1 杷1 梢1 果1 橋1 桶1 棉1 棵1 楔1 樓1 正1 歪1 牛1 馬1 毯1 筒1 永1 遠1 汗1 污1 垢1 湯1 勺1 泥1 絲1 絡1 洲1 渾1 濁1 浮1 萍1 澱1 淘1 渴1 河1 溶1 滴1 塘1 焰1 灰1 塵1 灶1 爐1 炭1 犟1 狐1 臭1 獨1 猜1 球1 籽1 蚊1 塊1 疼1 愛1 痱1 瘴1 鶴1 眉1 眨1 眯1 珠1 睜1 私1 生1 種1 穗1 話1 筆1 籮1 箭1 篙1 粒1 粘1 住1 燒1 糊1 急1 紙1 結1 冰1 牢1 固1 縫1 隙1 罐1 翹1 耽1 誤1 聊1 聾1 肋1 肚1 肛1 胃1 膠1 髒1 帶1 踝1 腋1 舵1 花1 蕾1 芽1 蠶1 繭1 茶1 荒1 藥1 丸1 葫1 蘆1 籠1 蔸1 虹1 蟻1 蛀1 蟲1 蝙1 蝠1 街1 道1 裳1 服1 領1 襯1 衫1 袖1 被1 西1 訂1 記1 得1 語1 趕1 轉1 輪1 流1 軟1 辯1 論1 邊1 通1 遇1 遍1 醒1 量1 釣1 竿1 銅1 鏟1 鑼1 鬧1 陷1 阱1 市1 霉1 霹1 麵1 幫1 樣1 頑1 顆1 額1 顴1 食1 飯1 餃1 餛1 飩1 饅1 驅1 駝1 關1 節1 魂1 魚1 鰥1 疙1 瘩1 肫1 鵝1 卵1 黃1 泡1 槌1 樑1 |