序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
德昂語·汝買系 雲南德宏州瑞麗市勐秀鄉勐秀村公所 | |||
1 | 公雞 | ʔiɤ520koŋ44 ʔiɤ520koŋ44 | |
2 | 寡蛋 | bɤn520ʔiɤ520goŋ520 bɤn520ʔiɤ520goŋ520 | |
3 | 小雞 | kɔn520ʔiɤ520 kɔn520ʔiɤ520 | |
4 | 皮蛋 | bɤn51ʔiɤ520kɤ44bɛi520 bɤn51ʔiɤ520kɤ44bɛi520 | |
5 | 母雞(已下蛋) | ʔiɤ520kɤ44ma520 ʔiɤ520kɤ44ma520 | |
6 | 母雞 | ʔiɤ520kɤ44ma520 ʔiɤ520kɤ44ma520 | |
7 | 秧雞 | ʔiɤ520ʔɛm520 ʔiɤ520ʔɛm520 | |
8 | 腳踝 | kɤ44ʔaŋ520ʔiɤ520 kɤ44ʔaŋ520ʔiɤ520 | |
9 | 酉(干支) | si44ŋɛi520ʔiɤ51 si44ŋɛi520ʔiɤ51 | |
10 | 野雞 | ʔiɤ520biɛi520 ʔiɤ520biɛi520 | |
11 | 閹雞 | ʔiɤ520tɔn44 ʔiɤ520tɔn44 | |
12 | 雞 | ʔiɤ520 ʔiɤ520 | |
13 | 雞冠 | nah51ʔiɤ520 nah51ʔiɤ520 | |
14 | 雞嗉 | miɛm51ʔiɤ520 miɛm51ʔiɤ520 | |
15 | 雞尾 | si44ta520ʔiɤ520 si44ta520ʔiɤ520 | |
16 | 雞油 | pioŋ51ʔiɤ520 pioŋ51ʔiɤ520 | |
17 | 雞爪 | khim520ʔiɤ51 khim520ʔiɤ51 | |
18 | 雞窩 | hun520ʔiɤ520 hun520ʔiɤ520 | |
19 | 雞肉 | ʑaŋ51ʔiɤ520 ʑaŋ51ʔiɤ520 | |
20 | 雞肫 | kɤ44piau520ʔiɤ51 kɤ44piau520ʔiɤ51 | |
21 | 虱(雞的) | hɛi51ʔiɤ520 hɛi51ʔiɤ520 | |
22 | 雞蛋 | bɤn51ʔiɤ51 bɤn51ʔiɤ51 | |
漢義切字分析 | 雞17 蛋3 母2 公1 寡1 小1 皮1 秧1 腳1 踝1 酉1 野1 閹1 冠1 嗉1 尾1 油1 爪1 窩1 肉1 肫1 虱1 |