| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布甘語 語保2021 雲南文山州廣南縣那灑鎮龍汪洞村那臘組 | ||||
| 1 | 爭搶 | tsen55 | tsen55 | |
| 2 | 一雙 | tsen44 | tsen44 | |
| 3 | 成雙 | tsen24 | tsen24 | |
| 4 | 雙胞胎 | tsen44pjou24 | tsen44pjou24 | |
| 5 | 顫抖(tremble) | tsen44 | tsen44 | |
| 6 | 堆成堆 | tsen24 | tsen24 | |
| 7 | 好聞(香等) | tsen44so31 | tsen44so31 | |
| 8 | 對(量詞) | tsen44 | tsen44 | |
| 9 | 扁豆 | ndo̱ŋ53tsen44 | n·do̱ŋ53tsen44 | n· |
| 10 | 把(菜量詞) | tsen53 | tsen53 | |
| 11 | 理髮 | tsen53saŋ53mbo̱u31 | tsen53saŋ53m·bo̱u31 | |
| 12 | 魚腥味 | tsen44ɕaŋ55 | tsen44ɕaŋ55 | |
| 13 | 臊 | tsen44 | tsen44 | |
| 14 | 臭 | tsen44 | tsen44 | |
| 15 | 臭蛋 | then53tsen44 | then53tsen44 | |
| 16 | 臭豆腐 | tou44fu31tsen44 | tou44fu31tsen44 | |
| 17 | 辯論 | tsen44mbjo44 | tsen44m·bjo44 | |
| 18 | 針灸 | ndɛ̱53ʑin31tsen44 | n·dɛ̱53ʑin31tsen44 | n· |
| 19 | 臭 | na~31tsen44 | na~31tsen44 | |
| 20 | 頂針 | ti53tsen44 | ti53tsen44 | |
| 21 | 風箏 | foŋ44tsen44 | foŋ44tsen44 | |
| 22 | 鮮魚 | ɕi̱53kou31tsen44 | ɕi̱53kou31tsen44 | |
| 漢義切字分析:臭4 雙3 成2 堆2 豆2 魚2 針2 爭1 搶1 一1 胞1 胎1 顫1 抖1 好1 聞1 對1 扁1 把1 理1 髮1 腥1 味1 臊1 蛋1 腐1 辯1 論1 灸1 頂1 風1 箏1 鮮1 | ||||