| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布甘語 語保2021 雲南文山州廣南縣那灑鎮龍汪洞村那臘組 | ||||
| 1 | 包(量詞) | thɔ53 | thɔ53 | |
| 2 | 包裹 | thɔ24 | thɔ24 | |
| 3 | 颱風 | thaŋ24thɔ44 | thaŋ24thɔ44 | |
| 4 | 強壯 | thɔ31 | thɔ31 | |
| 5 | 大(big) | thɔ31 | thɔ31 | |
| 6 | 成人 | pu44thɔ55 | pu44thɔ55 | |
| 7 | 大兒子 | kua~55thɔ31 | kua~55thɔ31 | |
| 8 | 大半 | thɔ31mɯ53pha24 | thɔ31mɯ53pha24 | |
| 9 | 大葉榕 | mu31ɣe31thɔ31 | mu31ɣe31thɔ31 | |
| 10 | 大女兒 | phjou31thɔ55 | phjou31thɔ55 | |
| 11 | 白菜 | tho44pou24thɔ55 | tho44pou24thɔ55 | |
| 12 | 大妻 | mou31thɔ53 | mou31thɔ53 | |
| 13 | 大門 | kɯ44ȵdʑoŋ31thɔ31 | kɯ44ȵ·dʑoŋ31thɔ31 | |
| 14 | 大麥 | tsou31thɔ53 | tsou31thɔ53 | |
| 15 | 山脈 | ɣoŋ44tɕɛ44thɔ31 | ɣoŋ44tɕɛ44thɔ31 | |
| 16 | 暴風雨 | khou24thɔ55 | khou24thɔ55 | |
| 17 | 河 | ɣou44thɔ31 | ɣou44thɔ31 | |
| 18 | 洋蔥 | thə44thoŋ55thɔ31 | thə44thoŋ55thɔ31 | |
| 19 | 海 | hɛ31thɔ44 | hɛ31thɔ44 | |
| 20 | 大風 | thaŋ24thɔ55 | thaŋ24thɔ55 | |
| 21 | 粗(細) | thɔ31 | thɔ31 | |
| 漢義切字分析:大9 風3 包2 兒2 裹1 颱1 強1 壯1 成1 人1 子1 半1 葉1 榕1 女1 白1 菜1 妻1 門1 麥1 山1 脈1 暴1 雨1 河1 洋1 蔥1 海1 粗1 | ||||