| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布甘語 語保2021 雲南文山州廣南縣那灑鎮龍汪洞村那臘組 | ||||
| 1 | 雄雞 | tɕa̱24ko̱u53 | tɕa̱24ko̱u53 | |
| 2 | 發燒 | baŋ44tɕa̱53 | baŋ44tɕa̱53 | |
| 3 | 蚊叮 | tɕa̱24 | tɕa̱24 | |
| 4 | 咬 | tɕa̱24 | tɕa̱24 | |
| 5 | 嫁妝 | tɕa̱24tsuaŋ44 | tɕa̱24tsuaŋ44 | |
| 6 | 小雞 | ȵa44tɕa̱24 | ȵa44tɕa̱24 | |
| 7 | 日食 | pjou31tɕa̱44pi24 | pjou31tɕa̱44pi24 | |
| 8 | 月食 | pjou31tɕa̱44tɒ55 | pjou31tɕa̱44tɒ55 | |
| 9 | 梨樹 | mɯ44tɕa̱24 | mɯ44tɕa̱24 | |
| 10 | 雌雞 | mu31tɕa̱24 | mu31tɕa̱24 | |
| 11 | 雌雞 | lɒ31tɕa̱24 | lɒ31tɕa̱24 | |
| 12 | 燙 | tɕa̱53 | tɕa̱53 | |
| 13 | 熱 | tɕa̱53 | tɕa̱53 | |
| 14 | 燒糊 | tɕa̱53 | tɕa̱53 | |
| 15 | 繩(rope) | tɕa̱44 | tɕa̱44 | |
| 16 | 芝麻 | tɕa̱53 | tɕa̱53 | |
| 17 | 藤 | tɕa̱44 | tɕa̱44 | |
| 18 | 訂婚 | ptsha̰53tɕa̱31tsa̱i24 | p·tsha̰53tɕa̱31tsa̱i24 | p· |
| 19 | 野貓 | ko31tɕa̲24 | ko31tɕa̱24 | |
| 20 | 閹雞 | tɕa̱24tse̱n53 | tɕa̱24tse̱n53 | |
| 21 | 閹雞 | tɕa̱24ho53 | tɕa̱24ho53 | |
| 22 | 雞 | tɕa̱24 | tɕa̱24 | |
| 23 | 雞冠 | ɕin31pen44tɕa̱24 | ɕin31pen44tɕa̱24 | |
| 24 | 嗉囊 | pa̱31tɕa̱24 | pa̱31tɕa̱24 | |
| 25 | 雞尾 | vei31tɕa̱24 | vei31tɕa̱24 | |
| 26 | 雞油 | ȵe44tɕa̱24 | ȵe44tɕa̱24 | |
| 27 | 雞爪 | pɯ44tɕu̱53tɕa̲24 | pɯ44tɕu̱53tɕa̱24 | |
| 28 | 雞爪 | mi44tso31tɕa̱24 | mi44tso31tɕa̱24 | |
| 29 | 雞窩 | toŋ31tɕa̱24 | toŋ31tɕa̱24 | |
| 30 | 雞肉 | ɕou44tɕa̱24 | ɕou44tɕa̱24 | |
| 31 | 雞肫 | tai31tɕa̲24 | tai31tɕa̱24 | |
| 32 | 虱(雞的) | mben44tɕa̱24 | m·ben44tɕa̱24 | m· |
| 33 | 雞蛋 | then44tɕa̱24 | then44tɕa̱24 | |
| 漢義切字分析:雞16 燒2 食2 雌2 閹2 爪2 雄1 發1 蚊1 叮1 咬1 嫁1 妝1 小1 日1 月1 梨1 樹1 燙1 熱1 糊1 繩1 芝1 麻1 藤1 訂1 婚1 野1 貓1 冠1 嗉1 囊1 尾1 油1 窩1 肉1 肫1 虱1 蛋1 | ||||