| 序 | 義項 | 原詞 | 詞(格式化後) | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 布甘語 語保2021 雲南文山州廣南縣那灑鎮龍汪洞村那臘組 | ||||
| 1 | 前日 | tɛ44hɛ55ɕou31 | tɛ44hɛ55ɕou31 | |
| 2 | 前年 | pɯ44nen55ɕou31 | pɯ44nen55ɕou31 | |
| 3 | 古代 | sai31ɕou44 | sai31ɕou44 | |
| 4 | 可憐 | ɕou31 | ɕou31 | |
| 5 | 大前日 | ɕi44mjou31ɕou55 | ɕi44mjou31ɕou55 | |
| 6 | 大後日 | ɕou44mjou31tɕo55 | ɕou44mjou31tɕo55 | |
| 7 | 杉樹 | mu44ɕou53 | mu44ɕou53 | |
| 8 | 杉樹 | sou31mu44ɕou53 | sou31mu44ɕou53 | |
| 9 | 牙齦 | ɕou44tɕɯ24 | ɕou44tɕɯ24 | |
| 10 | 豬肉 | ɕou44tau44 | ɕou44tau44 | |
| 11 | 窮 | ɕou31 | ɕou31 | |
| 12 | 羊肉 | ɕou44ɕin53 | ɕou44ɕin53 | |
| 13 | 人肉 | ɕou44 | ɕou44 | |
| 14 | 肉(可食) | ɕou44 | ɕou44 | |
| 15 | 臘肉 | ɕou44ʑin55 | ɕou44ʑin55 | |
| 16 | 失敗 | ɕou44 | ɕou44 | |
| 17 | 雞肉 | ɕou44tɕa̱24 | ɕou44tɕa̱24 | |
| 漢義切字分析:肉6 前3 日3 大2 杉2 樹2 年1 古1 代1 可1 憐1 後1 牙1 齦1 豬1 窮1 羊1 人1 臘1 失1 敗1 雞1 | ||||