序號 | 漢義 | 詞(小字是原記錄) | 音節分離 |
---|---|---|---|
布朗語·布朗系 雲南西雙版納州勐海縣勐海鎮布朗山鄉 | |||
1 | 做買賣 | khe35khu21tɤi21khu21pan35 khe35khu21tɤi21khu21pan35 | |
2 | 叉子 | khu21ʂuʔ33 khu21ʂuʔ33 | |
3 | 塞子 | khu21ɯt35 khu21ɯt35 | |
4 | 女情人 | khu21ka21phum35 khu21ka21phum35 | |
5 | 尺子 | khu21tek33 khu21tek33 | |
6 | 莊稼 | khu21tɕɤ331 khu21tɕɤ331 | |
7 | 曲尺 | khu21tek33vu35 khu21tek33vu35 | |
8 | 梭子 | khu21vɛl35ntɕiŋ331 khu21vɛl35ntɕiŋ331 | |
9 | 水果 | khu21pli35 khu21pli35 | |
10 | 炒菜 | kho33khu21eŋ35 kho33khu21eŋ35 | |
11 | 熨斗 | khu21kaŋ21ŋit35 khu21kaŋ21ŋit35 | |
12 | 男情人 | khu21ka21phum35 khu21ka21phum35 | |
13 | 瘴氣 | khu21mau331 khu21mau331 | |
14 | 禾苗 | khu21tɕɤ331 khu21tɕɤ331 | |
15 | 篩(大孔的) | khu21ka21hɔŋ35tɕah33 khu21ka21hɔŋ35tɕah33 | |
16 | 篩(小孔的) | khu21ka21hɔŋ35 khu21ka21hɔŋ35 | |
17 | 筲箕 | khu21tɕhau21taʔ35 khu21tɕhau21taʔ35 | |
18 | 籮斗 | khu21ka21hɔŋ35 khu21ka21hɔŋ35 | |
19 | 篙子 | khu21ɕiau331 khu21ɕiau331 | |
20 | 罾 | khu21tuŋ331 khu21tuŋ331 | |
21 | 耳環 | khu21ʑuk35 khu21ʑuk35 | |
22 | 胞衣 | khu21tɕom331 khu21tɕom331 | |
23 | 舵 | khu21phat35 khu21phat35 | |
24 | 茶子樹 | khu21la331 khu21la331 | |
25 | 菜 | khu21en35 khu21en35 | |
26 | 蒜薹 | phɤl35khu21hɔm35 phɤl35khu21hɔm35 | |
27 | 獸 | khu21tu21phei35 khu21tu21phei35 | |
28 | 鉤子 | khu21fok35 khu21fok35 | |
29 | 鑽子 | khu21phat35 khu21phat35 | |
30 | 韭菜 | khu21hɔm35 khu21hɔm35 | |
漢義切字分析 | 子8 菜3 情2 人2 尺2 斗2 篩2 做1 買1 賣1 叉1 塞1 女1 莊1 稼1 曲1 梭1 水1 果1 炒1 熨1 男1 瘴1 氣1 禾1 苗1 筲1 箕1 籮1 篙1 罾1 耳1 環1 胞1 衣1 舵1 茶1 樹1 蒜1 薹1 獸1 鉤1 鑽1 韭1 |