序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
布朗語[布朗] 語保2021 雲南西雙版納州勐海縣勐海鎮布朗山鄉 | ||||
1 | 三年前 | ɔh35ɔi33nɤm331 | ɔh35ɔi33nɤm331 | |
2 | 今年 | nɤm21 ɛn331 | nɤm21ɛn331 | |
3 | 前年 | nɤm21lɔn331 | nɤm21lɔn331 | |
4 | 去年 | nɤm21ku33 | nɤm21ku33 | |
5 | 後年 | nɤm21sa21ku33 | nɤm21sa21ku33 | |
6 | 尿 | nɤm35 | nɤm35 | |
7 | 年初 | tɕɔ21nɤm21 | tɕɔ21nɤm21 | |
8 | 年底 | nɤm21ɤi35 | nɤm21ɤi35 | |
9 | 往年 | nɤm21lɛn331 | nɤm21lɛn331 | |
10 | 排尿 | nɤm35 | nɤm35 | |
11 | 明年 | nɤm21 sa33 | nɤm21sa33 | |
12 | 玉米稈 | kɤ21nɤm35sa21liʔ33 | kɤ21nɤm35sa21liʔ33 | |
13 | 膀胱 | pau21nɤm35 | pau21nɤm35 | |
14 | 陽曆 | nɤm21tɕhoʔ35 | nɤm21tɕhoʔ35 | |
漢義切字分析:年9 前2 尿2 三1 今1 去1 後1 初1 底1 往1 排1 明1 玉1 米1 稈1 膀1 胱1 陽1 曆1 |