蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.73MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 佤語·阿佤系馬散話·無調 雲南普洱西盟縣勐卡鎮馬散村 | |||
| 1 | 包心菜 | taiʔ-dɔŋ taiʔ-dɔŋ | |
| 2 | 大白菜 | taiʔ-phiŋ taiʔ-phiŋ | |
| 3 | 山洞 | kɤ-taiʔ-rɤ-ʔaŋ kɤ-taiʔ-rɤ-ʔaŋ | |
| 4 | 乾菜 | taiʔ-kroh taiʔ-kroh | |
| 5 | 油菜 | taiʔ-n̥am-man taiʔ-n̥am-man | |
| 6 | 洗 | si-taiʔ si-taiʔ | |
| 7 | 溶洞 | kɤ-taiʔ-poŋ kɤ-taiʔ-poŋ | |
| 8 | 炒菜 | thɯak-taiʔ thɯak-taiʔ | |
| 9 | 炒鍋 | khɯan-thiɔk-taiʔ khɯan-thiɔk-taiʔ | |
| 10 | 白菜 | taiʔ-phiŋ taiʔ-phiŋ | |
| 11 | 盆 | si-laŋ-si-taiʔ si-laŋ-si-taiʔ | |
| 12 | 種菜 | dʑhaum-taiʔ dʑhaum-taiʔ | |
| 13 | 空心菜 | taiʔ-rɤ-ʔɔŋ taiʔ-rɤ-ʔɔŋ | |
| 14 | 芹菜 | taiʔ-klɔ-a-vɤʔ taiʔ-klɔ-a-vɤʔ | |
| 15 | 菜 | taiʔ taiʔ | |
| 16 | 菜刀 | ŋɔ-sɛt-taiʔ ŋɔ-sɛt-taiʔ | |
| 17 | 菜油 | n̥am-man-taiʔ n̥am-man-taiʔ | |
| 18 | 炒菜鍋 | kɤ-toŋ-taiʔ kɤ-toŋ-taiʔ | |
| 19 | 蘿蔔 | taiʔ-klɔʔ-kai taiʔ-klɔʔ-kai | |
| 20 | 薄荷 | taiʔ-tɕhiɔŋ-khrɯm taiʔ-tɕhiɔŋ-khrɯm | |
| 21 | 豆芽菜 | taiʔ-phiɯ taiʔ-phiɯ | |
| 22 | 酸菜 | taiʔ-nɤʔ taiʔ-nɤʔ | |
| 23 | 青菜 | taiʔ-a-vɤʔ taiʔ-a-vɤʔ | |
| 24 | 香油 | n̥am-man-taiʔ n̥am-man-taiʔ | |
| 25 | 魚腥草 | taiʔ-phɔm-sɔʔ taiʔ-phɔm-sɔʔ | |
| 26 | 鼻洞 | kɤ-taiʔ-mɯh kɤ-taiʔ-mɯh | |
| 漢義切字分析 | 菜16 洞3 油3 炒3 心2 白2 鍋2 包1 大1 山1 乾1 洗1 溶1 盆1 種1 空1 芹1 刀1 蘿1 蔔1 薄1 荷1 豆1 芽1 酸1 青1 香1 魚1 腥1 草1 鼻1 | ||