蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.73MB 0.048s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 佤語·阿佤系馬散話·無調 雲南普洱西盟縣勐卡鎮馬散村 | |||
| 1 | 三年前 | lɔi-nom-noʔ lɔi-nom-noʔ | |
| 2 | 丑（干支） | nom-mui nom-mui | |
| 3 | 亥（干支） | nom-lik nom-lik | |
| 4 | 今年 | ʔih-nom ʔih-nom | |
| 5 | 生辰八字 | nom-khɛh nom-khɛh | |
| 6 | 前年 | tu-nom-ka tu-nom-ka | |
| 7 | 午（干支） | nom-brauŋ nom-brauŋ | |
| 8 | 南瓜 | biɯ-nom biɯ-nom | |
| 9 | 卯（干支） | nom-a-mau nom-a-mau | |
| 10 | 去年 | nom-ka nom-ka | |
| 11 | 合命 | nom-khɛh-braum nom-khɛh-braum | |
| 12 | 後年 | tu-nom-khɛʔ tu-nom-khɛʔ | |
| 13 | 大妻 | a-muiŋ-nom a-muiŋ-nom | |
| 14 | 子（干支） | nom-khɯaŋ nom-khɯaŋ | |
| 15 | 孵 | kɤ-nom kɤ-nom | |
| 16 | 寅（干支） | nom-a-vi nom-a-vi | |
| 17 | 年歲 | nom nom | |
| 18 | 巳（干支） | nom-si-ʔuiŋ nom-si-ʔuiŋ | |
| 19 | 年 | nom nom | |
| 20 | 年初 | nom-si-rɔ nom-si-rɔ | |
| 21 | 年底 | ʔuik-nom ʔuik-nom | |
| 22 | 往年 | nom-ka-nɔʔ-noʔ nom-ka-nɔʔ-noʔ | |
| 23 | 戊（狗） | nom-sɔʔ nom-sɔʔ | |
| 24 | 明年 | nom-khɛʔ nom-khɛʔ | |
| 25 | 未（干支） | nom-pheʔ nom-pheʔ | |
| 26 | 正月 | nom-thɛi nom-thɛi | |
| 27 | 生日 | hɔik-nom-khɛʔ hɔik-nom-khɛʔ | |
| 28 | 申（干支） | nom-faʔ nom-faʔ | |
| 29 | 辰（干支） | nom-a-ʑoŋ nom-a-ʑoŋ | |
| 30 | 酉（干支） | nom-ʔia nom-ʔia | |
| 31 | 重孫子 | kuan-saiʔ-nom kuan-saiʔ-nom | |
| 漢義切字分析 | 年11 前2 生2 辰2 子2 三1 丑1 亥1 今1 八1 字1 午1 南1 瓜1 卯1 去1 合1 命1 後1 大1 妻1 孵1 寅1 歲1 巳1 初1 底1 往1 戊1 明1 未1 正1 月1 日1 申1 酉1 重1 孫1 | ||