蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.73MB 0.042s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 佤語·阿佤系馬散話·無調 雲南普洱西盟縣勐卡鎮馬散村 | |||
| 1 | 捉迷藏 | ʑuh-pɤ-mɔʔ ʑuh-pɤ-mɔʔ | |
| 2 | 水牛繩 | mɔʔ-krak mɔʔ-krak | |
| 3 | 炮 | mɔʔ mɔʔ | |
| 4 | 牛鼻環 | mɔʔ-l̥iaŋ mɔʔ-l̥iaŋ | |
| 5 | 秤紐 | mɔʔ-ʑiɔk-dʑhiɔŋ mɔʔ-ʑiɔk-dʑhiɔŋ | |
| 6 | 線 | mɔʔ-kɤi mɔʔ-kɤi | |
| 7 | 繩 | mɔʔ- mɔʔ- | |
| 8 | 韁繩 | mɔʔ-kɯ mɔʔ-kɯ | |
| 9 | 腰帶 | mɔʔ-si-noŋ mɔʔ-si-noŋ | |
| 10 | 草繩 | mɔʔ-gaih mɔʔ-gaih | |
| 11 | 藤 | rɔŋ-mɔʔ rɔŋ-mɔʔ | |
| 12 | 跳繩 | tɕhuat-mɔʔ tɕhuat-mɔʔ | |
| 13 | 躲藏 | mɔʔ mɔʔ | |
| 14 | 鐵絲 | mɔʔ-r̥iam mɔʔ-r̥iam | |
| 15 | 銅錢 | mɔʔ-liɤt mɔʔ-liɤt | |
| 16 | 鏈 | mɔʔ-r̥iam-a-kɔi mɔʔ-r̥iam-a-kɔi | |
| 17 | 隱瞞 | mɔʔ mɔʔ | |
| 18 | 鞭 | mɔʔ-si-vat mɔʔ-si-vat | |
| 19 | 麻繩 | mɔʔ-brauŋ mɔʔ-brauŋ | |
| 漢義切字分析 | 繩6 藏2 牛2 捉1 迷1 水1 炮1 鼻1 環1 秤1 紐1 線1 韁1 腰1 帶1 草1 藤1 跳1 躲1 鐵1 絲1 銅1 錢1 鏈1 隱1 瞞1 鞭1 麻1 | ||