蘇ICP備17001294號 | 0.56MB 0.83MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序號 | 漢義 | 詞（小字是原記錄） | 音節分離 |
|---|---|---|---|
| 佤語·阿佤系馬散話·無調 雲南普洱西盟縣勐卡鎮馬散村 | |||
| 1 | 上顎 | kɤ-thiuʔ kɤ-thiuʔ | |
| 2 | 下蛋 | kɤ-taum kɤ-taum | |
| 3 | 內臟雜碎 | nɛiʔ-noŋ-kɤ-tho nɛiʔ-noŋ-kɤ-tho | |
| 4 | 六月 | kɤ-sɔ kɤ-sɔ | |
| 5 | 單身漢 | kɤ-mi kɤ-mi | |
| 6 | 厚 | kɤ-phu kɤ-phu | |
| 7 | 颱風 | kɤ-kuaʔ kɤ-kuaʔ | |
| 8 | 吆喝 | kɤ-tau kɤ-tau | |
| 9 | 後頸窩 | kɤ-tai-tɕɔp-ploʔ kɤ-tai-tɕɔp-ploʔ | |
| 10 | 鹹鴨蛋 | kɤ-taum-thiʔ-sɔŋ kɤ-taum-thiʔ-sɔŋ | |
| 11 | 啄木鳥 | kɤ-tuat kɤ-tuat | |
| 12 | 叫喚（人開會） | kɤ-tɔʔ kɤ-tɔʔ | |
| 13 | 土 | kɤ-tɛʔ kɤ-tɛʔ | |
| 14 | 土地神 | a-ʑɔŋ-kɔi-kɤ-tɛ a-ʑɔŋ-kɔi-kɤ-tɛ | |
| 15 | 地 | glaŋ-kɤ-tɛʔ glaŋ-kɤ-tɛʔ | |
| 16 | 子棉 | sɔk-kɤ-thi sɔk-kɤ-thi | |
| 17 | 孵 | kɤ-nom kɤ-nom | |
| 18 | 山洞 | kɤ-taiʔ-rɤ-ʔaŋ kɤ-taiʔ-rɤ-ʔaŋ | |
| 19 | 山腰 | kɤ-piaŋ-rɤ-ʔaŋ kɤ-piaŋ-rɤ-ʔaŋ | |
| 20 | 康心（蘿蔔） | kɤ-thiuʔ kɤ-thiuʔ | |
| 21 | 開玩笑 | la-ɤn-kɤ-ȵiɤh la-ɤn-kɤ-ȵiɤh | |
| 22 | 微笑 | kɤ-ȵiɤh-ʔiat kɤ-ȵiɤh-ʔiat | |
| 23 | 懶 | kɤ-nɤh kɤ-nɤh | |
| 24 | 手心 | kɤ-tɔm-thɯak-tɛʔ kɤ-tɔm-thɯak-tɛʔ | |
| 25 | 手掌 | kɤ-thɯak-tɛʔ kɤ-thɯak-tɛʔ | |
| 26 | 手背 | gɔi-kɤ-thɯak-tɛʔ gɔi-kɤ-thɯak-tɛʔ | |
| 27 | 襻（扣眼） | kɤ-tai-gaŋ kɤ-tai-gaŋ | |
| 28 | 旋風 | kɤ-pai-liŋ kɤ-pai-liŋ | |
| 29 | 月中 | kɤ-piaŋ-khɛʔ kɤ-piaŋ-khɛʔ | |
| 30 | 木（腳~了） | kɤ-mɤiŋ kɤ-mɤiŋ | |
| 31 | 桃 | kɤ-thɤ kɤ-thɤ | |
| 32 | 桃樹 | khɔʔ-kɤ-thɤ khɔʔ-kɤ-thɤ | |
| 33 | 棉絮 | kɤ-thi kɤ-thi | |
| 34 | 棉花 | prauh-kɤ-thi prauh-kɤ-thi | |
| 35 | 棉衣 | tɕah-kɤ-thi tɕah-kɤ-thi | |
| 36 | 毛毛雨 | l̥ɛʔ-kɤ-pɔi l̥ɛʔ-kɤ-pɔi | |
| 37 | 洲 | kɤ-tɛʔ-a-liap-klɔŋ kɤ-tɛʔ-a-liap-klɔŋ | |
| 38 | 浮萍 | rip-kɤ-thi rip-kɤ-thi | |
| 39 | 溶洞 | kɤ-taiʔ-poŋ kɤ-taiʔ-poŋ | |
| 40 | 火塘 | kɤ-suah kɤ-suah | |
| 41 | 塵 | a-kɤ a-kɤ | |
| 42 | 炭 | kɤ-suah kɤ-suah | |
| 43 | 煙絲 | kɤ-muah-sup kɤ-muah-sup | |
| 44 | 狂風 | kɤ-thiŋ kɤ-thiŋ | |
| 45 | 豬肝 | kɤ-tɔm-lik kɤ-tɔm-lik | |
| 46 | 瘡 | kɤ-mɔt kɤ-mɔt | |
| 47 | 痣 | kɤ-tiat kɤ-tiat | |
| 48 | 磚 | da-kɤ-tɛʔ da-kɤ-tɛʔ | |
| 49 | 竹膜 | kɤ-fuɤ-ʔɔʔ kɤ-fuɤ-ʔɔʔ | |
| 50 | 笑 | kɤ-ȵiɤh kɤ-ȵiɤh | |
| 51 | 細（麵粉） | kɤ-m̥uah kɤ-m̥uah | |
| 52 | 細心 | khiɛt-kɤ-naum khiɛt-kɤ-naum | |
| 53 | 縫隙 | kɤ-thau kɤ-thau | |
| 54 | 縫衣針 | kɤ-ŋeʔ kɤ-ŋeʔ | |
| 55 | 老姑娘 | a-pon-kɤ-mi a-pon-kɤ-mi | |
| 56 | 肚子 | kɤ-tho kɤ-tho | |
| 57 | 肚痛 | saiʔ-kɤ-thu saiʔ-kɤ-thu | |
| 58 | 肚臍 | kɤ-thɛiŋ kɤ-thɛiŋ | |
| 59 | 肝 | kɤ-tom kɤ-tom | |
| 60 | 肺 | kɤ-n̥ɔ kɤ-n̥ɔ | |
| 61 | 胃 | kɤ-tho kɤ-tho | |
| 62 | 臍帶 | kɤ-thɛiŋ kɤ-thɛiŋ | |
| 63 | 腳心 | kɤ-tɔm-thɯak-tɕhiɔŋ kɤ-tɔm-thɯak-tɕhiɔŋ | |
| 64 | 臭蛋 | kɤ-taum-si-aum kɤ-taum-si-aum | |
| 65 | 茶壺 | kɤ-tɔŋ-laʔ kɤ-tɔŋ-laʔ | |
| 66 | 蕎麥 | kɤ-maŋ kɤ-maŋ | |
| 67 | 藥粉 | a-tah-kɤ-muah a-tah-kɤ-muah | |
| 68 | 炒菜鍋 | kɤ-toŋ-taiʔ kɤ-toŋ-taiʔ | |
| 69 | 蒜薹 | kɤ-pu-oŋ kɤ-pu-oŋ | |
| 70 | 蕨草 | tau-kɤ-va tau-kɤ-va | |
| 71 | 虱卵 | kɤ-taum-bruiŋ kɤ-taum-bruiŋ | |
| 72 | 蟻洞 | kɤ-tai-mɤik kɤ-tai-mɤik | |
| 73 | 蛋 | kɤ-taum kɤ-taum | |
| 74 | 蛋殼 | luaŋ-kɤ-taum luaŋ-kɤ-taum | |
| 75 | 蛋清 | kɤ-fua-kɤ-taum kɤ-fua-kɤ-taum | |
| 76 | 蛋黃 | khluat-kɤ-taum-ʔia khluat-kɤ-taum-ʔia | |
| 77 | 螃蟹 | kɤ-tam kɤ-tam | |
| 78 | 蟹螯 | kiap-kɤ-tam kiap-kɤ-tam | |
| 79 | 螳螂 | ʔah-kɤ-sɔʔ ʔah-kɤ-sɔʔ | |
| 80 | 褥子 | kɤ-nai kɤ-nai | |
| 81 | 穀子 | kɤ-mɔit kɤ-mɔit | |
| 82 | 鍋 | kɤ-toŋ kɤ-toŋ | |
| 83 | 鍋巴 | ʔa-ŋop-kɤ-tɔŋ ʔa-ŋop-kɤ-tɔŋ | |
| 84 | 鍋蓋 | dhɔp-kɤ-tɔŋ dhɔp-kɤ-tɔŋ | |
| 85 | 鍋耳 | si-kiɔk-kɤ-tɔŋ si-kiɔk-kɤ-tɔŋ | |
| 86 | 陰河 | klɔŋ-krɛm-kɤ-tɛʔ klɔŋ-krɛm-kɤ-tɛʔ | |
| 87 | 震動 | kɤ-meŋ kɤ-meŋ | |
| 88 | 青蛙 | kɤ-nauh kɤ-nauh | |
| 89 | 青蛙（長腿的） | kɤ-nauh kɤ-nauh | |
| 90 | 鞋底 | kɤ-thɯak-dɛn kɤ-thɯak-dɛn | |
| 91 | 頂針 | tɕhiɤ-kɤ-ȵai tɕhiɤ-kɤ-ȵai | |
| 92 | 風 | kɤ kɤ | |
| 93 | 飯鍋 | kɤ-toŋ-phrɤʔ kɤ-toŋ-phrɤʔ | |
| 94 | 馬虎 | ʔaŋ-kɤ-naum ʔaŋ-kɤ-naum | |
| 95 | 高粱 | kɤ-soŋ kɤ-soŋ | |
| 96 | 魂 | kɤ-phaɯ kɤ-phaɯ | |
| 97 | 魚卵 | kɤ-taum-kaʔ kɤ-taum-kaʔ | |
| 98 | 鳥蛋 | kɤ-taum-sem kɤ-taum-sem | |
| 99 | 雞蛋 | kɤ-tɔm-ʔia kɤ-tɔm-ʔia | |
| 100 | 鴨蛋 | kɤ-taum-thiʔ kɤ-taum-thiʔ | |
| 101 | 鵝蛋 | kɤ-taum-kɔŋ kɤ-taum-kɔŋ | |
| 102 | 麻木 | kɤ-mɤiŋ kɤ-mɤiŋ | |
| 103 | 麻子 | phui-kɤ-tiat-bhiu phui-kɤ-tiat-bhiu | |
| 104 | 鼻洞 | kɤ-taiʔ-mɯh kɤ-taiʔ-mɯh | |
| 漢義切字分析 | 蛋11 鍋6 子5 風4 棉4 洞4 心4 木3 笑3 手3 肚3 月2 鴨2 鳥2 土2 地2 山2 桃2 衣2 毛2 肝2 細2 縫2 針2 臍2 卵2 蟹2 青2 蛙2 麻2 上1 顎1 下1 內1 臟1 雜1 碎1 六1 單1 身1 漢1 厚1 颱1 吆1 喝1 後1 頸1 窩1 鹹1 啄1 叫1 喚1 神1 孵1 腰1 康1 開1 玩1 微1 懶1 掌1 背1 襻1 旋1 中1 樹1 絮1 花1 雨1 洲1 浮1 萍1 溶1 火1 塘1 塵1 炭1 煙1 絲1 狂1 豬1 瘡1 痣1 磚1 竹1 膜1 隙1 老1 姑1 娘1 痛1 肺1 胃1 帶1 腳1 臭1 茶1 壺1 蕎1 麥1 藥1 粉1 炒1 菜1 蒜1 薹1 蕨1 草1 虱1 蟻1 殼1 清1 黃1 螃1 螯1 螳1 螂1 褥1 穀1 巴1 蓋1 耳1 陰1 河1 震1 動1 鞋1 底1 頂1 飯1 馬1 虎1 高1 粱1 魂1 魚1 雞1 鵝1 鼻1 | ||